Речник

Инструменти » ‫ابزار

‫لنگر

lengar

котва

‫سندان

sandân

наковалня

‫تیغه

tighe

острие

‫تخته

takhte

дъска

‫پیچ

pich

болт

‫در بازکن

dar bâz kon

отварачка

‫جارو

jâroo

метла

‫بُرس

bores

четка

‫سطل

satl

кофа

‫ارّه برقی

ar-re barghi

циркуляр

отварачка за консерви

‫در بازکن

dar bâz kon

отварачка за консерви

‫زنجیر

zanjir

верига

‫اره برقی

ar-re barghi

резачка

‫اسکنه

eskaneh

длето

диск за циркуляр

‫تیغ ارّه

tigh' ar-reh

диск за циркуляр

‫دریل

dereyl

бормашина

лопата за боклук

‫خاک انداز

khâk andâz

лопата за боклук

градински маркуч

‫شلنگ

shelang

градински маркуч

‫چوب ‌ساب

choob sâb

ренде

‫چکش

chak-kosh

чук

‫لولا

lolâ

панта

‫قلاب

ghool-lâb

кука

‫نردبان

nardebân

стълба

‫ترازو

tarâzoo

пощенска везна

‫آهن ربا

âhan robâ

магнит

‫بیلچه

bilche

хоросан

‫میخ

mikh

пирон

‫سوزن

soozan

игла

‫شبکه

shabake

мрежа

‫مهره

mohre

гайка

‫کاردک

kârdak

шпакла

‫ماله

mâle

палета

‫دوشاخه

do shâkhe

вила

‫رنده نجاری

rande-ye najâri

ренде

‫انبردست

anbordast

клещи

‫چرخ دستی

charkh dasti

ръчна количка

‫شن کش

shen kesh

гребло

‫تعمیر

ta'mir

ремонт

‫طناب

tanâb

въже

‫خط کش

khat kesh

линия

‫ارّه

ar-reh

трион

‫قیچی

gheychi

ножици

‫پیچ

pich

винт

‫پیچ گوشتی

pich ghooshti

отверка

‫نخ

nakh

шевни конци

‫بیل

bil

лопата

‫چرخ نخ ریسی

charkh-e nakh risi

чекрък

спирална пружина

‫فنر

fanar

спирална пружина

‫قرقره

gher ghereh

макара

‫کابل فولادی

kâbl-e foolâdi

стоманен кабел

‫نوار چسب

navâr chasb

тиксо

‫رزوه

rezveh

резба

‫ابزار

abzâr

инструмент

кутия за инструменти

‫جعبه ابزار

ja'beh abzâr

кутия за инструменти

‫بیلچه

bilche

мистрия

‫موچین

moochin

пинцети

‫گیره

ghire

менгеме

заваръчно оборудване

‫وسیله جوشکاری

vasile-ye jooshkâri

заваръчно оборудване

‫فرقان

forghân

количка

‫سیم

sim

кабел

‫تراشه چوب

tarâshe-ye choob

стърготини

‫آچار

âchâr

гаечен ключ