Rječnik

הכניס

לעולם לא כדאי להכניס זרים.

hknys

l’evlm la kday lhknys zrym.

pustiti unutra

Nikada ne treba pustiti nepoznate osobe unutra.

יורד

הוא יורד במדרגות.

yvrd

hva yvrd bmdrgvt.

spustiti se

On se spušta niz stepenice.

לעשן

הבשר מעושן כדי לשמר אותו.

l’eshn

hbshr m’evshn kdy lshmr avtv.

dimljenje

Meso se dimi da bi se sačuvalo.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

ostaviti bez riječi

Iznenadijenje je ostavilo bez riječi.

להתחיל לרוץ

האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.

lhthyl lrvts

hatltyt ’evmdt lhthyl lrvts.

početi trčati

Sportista je spreman da počne trčati.

הגענו

איך הגענו למצב הזה?

hg’env

ayk hg’env lmtsb hzh?

završiti

Kako smo završili u ovoj situaciji?

להעכיר

בקרוב נצטרך להעכיר את השעון שוב.

lh’ekyr

bqrvb ntstrk lh’ekyr at hsh’evn shvb.

pomjeriti unazad

Uskoro ćemo morati sat ponovo pomjeriti unazad.

לעבור

המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.

l’ebvr

hmym hyv gbvhym mdy; hmshayt la ykvlh l’ebvr.

proći

Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.

מלווה

הכלב מלווה אותם.

mlvvh

hklb mlvvh avtm.

pratiti

Pas ih prati.

לפנות

הרבה בתים ישנים צריכים לפנות לבתים החדשים.

lpnvt

hrbh btym yshnym tsrykym lpnvt lbtym hhdshym.

ustupiti mjesto

Mnoge stare kuće moraju ustupiti mjesto novima.

בוכה

הילד בוכה באמבטיה.

bvkh

hyld bvkh bambtyh.

plakati

Dijete plače u kadi.

מכסות

עלי הסופגנייה מכסות את המים.

mksvt

’ely hsvpgnyyh mksvt at hmym.

prekriti

Lokvanji prekrivaju vodu.