Rječnik

ആവർത്തിക്കുക

ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ?

aavarthikkuka

dayavaayi athu aavarthikkaamo?

ponoviti

Možete li to, molim vas, ponoviti?

നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരൂ

ഭാഗ്യം നിങ്ങളെ തേടിയെത്തുന്നു.

ningalude adukkal varoo

bhagyam ningale thediyethunnu.

dolaziti

Sreća ti dolazi.

പഠിപ്പിക്കുക

അവൾ തന്റെ കുട്ടിയെ നീന്താൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

padippikkuka

aval thante kuttiye neenthaan padippikkunnu.

učiti

Ona uči svoje dijete plivati.

സ്വീകരിക്കുക

ചിലര്‍ക്ക് സത്യം സ്വീകരിക്കാനാഗില്ല.

sweekarikkuka

chilaru‍kku sathyam sweekarikkanaagilla.

prihvatiti

Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.

ക്ഷമിക്കുക

അവൾക്ക് ഒരിക്കലും അവനോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല!

kshamikkuka

avalkku orikkalum avanodu kshamikkan kazhiyilla!

oprostiti

Nikada mu to ne može oprostiti!

വർദ്ധിപ്പിക്കുക

ജനസംഖ്യ ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു.

vardhippikkuka

janasamkhya ganyamaayi vardhichu.

povećati

Populacija se znatno povećala.

കുറിപ്പുകൾ എടുക്കുക

അധ്യാപകൻ പറയുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വിദ്യാർത്ഥികൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

kurippukal edukkuka

adhyaapakan parayunna alla kaaryangalum vidyaarthikal rekhappeduthunnu.

zapisivati

Studenti zapisuju sve što profesor kaže.

തോന്നുന്നു

അവൻ പലപ്പോഴും തനിച്ചാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

thonnunnu

avan palappozhum thanichaanennu thonnunnu.

osjećati

Često se osjeća samim.

ചുറ്റും പോകുക

അവർ മരത്തിന് ചുറ്റും നടക്കുന്നു.

chuttum pokuka

avar marathinu chuttum nadakkunnu.

obići

Oni obilaze oko drveta.

പാസ്

സമയം ചിലപ്പോൾ പതുക്കെ കടന്നുപോകുന്നു.

paas

samayam chilappol pathukke kadannupokunnu.

proći

Vrijeme ponekad prolazi sporo.

തുറക്കുക

കുട്ടി തന്റെ സമ്മാനം തുറക്കുന്നു.

thurakkuka

kutti thante sammaanam thurakkunnu.

otvoriti

Dijete otvara svoj poklon.

നിർത്തുക

സ്ത്രീ ഒരു കാർ നിർത്തുന്നു.

nirthuka

sthree oru kaar nirthunnu.

zaustaviti

Žena zaustavlja automobil.