Rječnik
Naučite glagole – paštu
راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.
rāpūr kol
pah korbeh ṭōl har ćuk da kptān sarah rāpūr koy.
prijaviti se
Svi na brodu prijavljuju se kapetanu.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
sparna kawl
granpa da dunia sparna pa khpal nikmargha ta kwoi.
objasniti
Deda objašnjava svijet svom unuku.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
pizhal
yway bday shpe pizh shway.
visiti
Hamak visi s plafona.
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
mareez cheeta wghorl
wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.
dobiti bolovanje
Mora dobiti bolovanje od doktora.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
likol
hunarmandano da bishpari dewaar pore leekli di.
pisati svuda
Umjetnici su napisali po cijelom zidu.
خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.
khoobidl
da maashom khoobeezhi.
spavati
Beba spava.
ژوندل
موږ په تعطیلاتو کې د چادر په کور کې ژوندلي.
zhūndal
moṛ pə taᶜṭīlatwo ke də chādar pə kōr ke zhūndalee.
živjeti
Na odmoru smo živjeli u šatoru.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
lṣl
hagha khplẓān lṣi.
prekriti
Dijete se prekriva.
پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.
pūhēdal
zamā zwī hṟ ṣah pūhēẓ̱ī.
saznati
Moj sin uvijek sve sazna.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
wrktal
haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.
nedostajati
Puno mu nedostaje njegova djevojka.
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!
lēwaltīa warkol
lah, tāso khpal bṭankē lēwaltīa warkrē!
izgubiti
Čekaj, izgubio si novčanik!