Vocabulari

հեռացնել

Սառնարանից ինչ-որ բան է հանում։

herrats’nel

Sarrnaranits’ inch’-vor ban e hanum.

treure

Ell treu alguna cosa de la nevera.

հանդիպել

Երբեմն նրանք հանդիպում են աստիճանների վրա:

handipel

Yerbemn nrank’ handipum yen astichanneri vra:

trobar-se

De vegades es troben a l’escala.

սուտ

Երեխաները միասին պառկած են խոտերի մեջ։

sut

Yerekhanery miasin parrkats yen khoteri mej.

estar estirat

Els nens estan estirats junts a la gespa.

մուտքագրել

Նա մտնում է հյուրանոցի սենյակ։

mutk’agrel

Na mtnum e hyuranots’i senyak.

entrar

Ell entra a l’habitació de l’hotel.

քշել հետ

Մայրը դստերը տուն է քշում։

k’shel het

Mayry dstery tun e k’shum.

portar de tornada

La mare porta la filla de tornada a casa.

սպասել

Նա սպասում է ավտոբուսին։

spasel

Na spasum e avtobusin.

esperar

Ella està esperant l’autobús.

սխալվել

Մտածեք ուշադիր, որպեսզի չսխալվեք:

skhalvel

Mtatsek’ ushadir, vorpeszi ch’skhalvek’:

equivocar-se

Pens-ho bé per no equivocar-te!

կտրել

Ձևերը պետք է կտրվեն:

ktrel

DZevery petk’ e ktrven:

tallar

Cal tallar les formes.

գրել

Դուք պետք է գրեք գաղտնաբառը:

grel

Duk’ petk’ e grek’ gaghtnabarry:

apuntar

Has d’apuntar la contrasenya!

արթնանալ

Զարթուցիչը նրան արթնացնում է առավոտյան ժամը 10-ին:

art’nanal

Zart’uts’ich’y nran art’nats’num e arravotyan zhamy 10-in:

despertar

El despertador la desperta a les 10 del matí.

մեկնաբանություն

Նա ամեն օր մեկնաբանում է քաղաքականությունը։

meknabanut’yun

Na amen or meknabanum e k’aghak’akanut’yuny.

comentar

Ell comenta sobre política cada dia.

անհամբեր սպասել

Երեխաները միշտ անհամբեր սպասում են ձյունին:

anhamber spasel

Yerekhanery misht anhamber spasum yen dzyunin:

esperar amb il·lusió

Els nens sempre esperen amb il·lusió la neu.