Vocabulari

Aprèn verbs – persa

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمی‌کند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nma‌kend.
funcionar
La motocicleta està trencada; ja no funciona.
تقلید کردن
کودک یک هواپیما را تقلید می‌کند.
tqlad kerdn
kewdke ake hwapeama ra tqlad ma‌kend.
imitar
El nen imita un avió.
قدم زدن
او دوست دارد در جنگل قدم بزند.
qdm zdn
aw dwst dard dr jngul qdm bznd.
caminar
A ell li agrada caminar pel bosc.
خش خش کردن
برگ‌ها زیر پاهای من خش خش می‌کنند.
khsh khsh kerdn
brgu‌ha zar peahaa mn khsh khsh ma‌kennd.
remorejar
Les fulles remoregen sota els meus peus.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
amda’ kerdn
aw qrardad ra amda’ kerd.
signar
Ell va signar el contracte.
بیرون کشیدن
چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
treure
Com pensa treure aquest peix tan gran?
با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
portar
Vam portar un arbre de Nadal.
مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت می‌کند.
mraqbt kerdn
pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt ma‌kend.
cuidar
El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.
باریدن
امروز بسیار برف باریده است.
baradn
amrwz bsaar brf baradh ast.
nevar
Avui ha nevat molt.
هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
empènyer
El cotxe s’ha aturat i ha hagut de ser empès.
نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربین‌ها نظارت می‌شود.
nzart kerdn
hmh cheaz dr aanja twst dwrban‌ha nzart ma‌shwd.
monitoritzar
Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.
فشار دادن
او لیمو را فشار می‌دهد.
fshar dadn
aw lamw ra fshar ma‌dhd.
exprimir
Ella exprimeix la llimona.