Slovník

कभी नहीं

किसी को कभी हार नहीं माननी चाहिए।

kabhee nahin

kisee ko kabhee haar nahin maananee chaahie.

nikdy

Člověk by nikdy neměl vzdát.

ukázat

फिर

वे फिर मिले।

phir

ve phir mile.

znovu

Setkali se znovu.

ukázat

पहले ही

वह पहले ही सो रहा है।

pahale hee

vah pahale hee so raha hai.

již

On již spí.

ukázat

घर

सैनिक अपने परिवार के पास घर जाना चाहता है।

ghar

sainik apane parivaar ke paas ghar jaana chaahata hai.

domů

Voják chce jít domů ke své rodině.

ukázat

लगभग

टैंक लगभग खाली है।

lagabhag

taink lagabhag khaalee hai.

téměř

Nádrž je téměř prázdná.

ukázat

ऊपर

वह पहाड़ ऊपर चढ़ रहा है।

oopar

vah pahaad oopar chadh raha hai.

nahoru

Leze nahoru na horu.

ukázat

लगभग

यह लगभग आधी रात है।

lagabhag

yah lagabhag aadhee raat hai.

téměř

Je téměř půlnoc.

ukázat

अकेले

मैं शाम का आनंद अकेले ले रहा हूँ।

akele

main shaam ka aanand akele le raha hoon.

sám

Večer si užívám sám.

ukázat

हर जगह

प्लास्टिक हर जगह है।

har jagah

plaastik har jagah hai.

všude

Plast je všude.

ukázat

साथ में

ये दोनों साथ में खेलना पसंद करते हैं।

saath mein

ye donon saath mein khelana pasand karate hain.

společně

Ti dva rádi hrají společně.

ukázat

आधा

ग्लास आधा खाली है।

aadha

glaas aadha khaalee hai.

napůl

Sklenice je napůl prázdná.

ukázat

कहीं नहीं

यह पगडंडियाँ कहीं नहीं जातीं।

kaheen nahin

yah pagadandiyaan kaheen nahin jaateen.

nikam

Tyto koleje nevedou nikam.

ukázat