Slovník

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

nikdy

Člověk by nikdy neměl vzdát.

ukázat

सकाळी

सकाळी माझ्या कामावर खूप ताण असतो.

Sakāḷī

sakāḷī mājhyā kāmāvara khūpa tāṇa asatō.

ráno

Ráno mám v práci hodně stresu.

ukázat

नेहमी

इथे नेहमी एक सरोवर होता.

Nēhamī

ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.

vždy

Tady bylo vždy jezero.

ukázat

अधिक

मला काम अधिक होत आहे.

Adhika

malā kāma adhika hōta āhē.

příliš

Práce je pro mě příliš velká.

ukázat

एकत्र

आम्ही लहान गटात एकत्र शिकतो.

Ēkatra

āmhī lahāna gaṭāta ēkatra śikatō.

společně

Učíme se společně v malé skupině.

ukázat

जवळ-जवळ

समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

Javaḷa-javaḷa

samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.

kolem

Neměli bychom mluvit kolem problému.

ukázat

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

trochu

Chci trochu více.

ukázat

खाली

ते मला खाली पाहत आहेत.

Khālī

tē malā khālī pāhata āhēta.

dolů

Dívají se na mě dolů.

ukázat

पुरेसा

तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.

Purēsā

tilā jhōpāyacaṁ āhē āṇi āvājācyā purēsā jhālēlyā āhē.

dost

Chce spát a má dost toho hluku.

ukázat

अगोदर

तिने अगोदर आत्तापेक्षा जास्त वजन केलेला होता.

Agōdara

tinē agōdara āttāpēkṣā jāsta vajana kēlēlā hōtā.

dříve

Byla dříve tlustší než teď.

ukázat

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

pryč

Odnesl si kořist pryč.

ukázat

अधिक

त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.

Adhika

tyānē sadaiva adhika kāma kēlēlā āhē.

příliš

Vždy pracoval příliš mnoho.

ukázat