Slovník

Naučte se slovesa – hindština

जानना
अजनबी कुत्ते एक दूसरे को जानना चाहते हैं।
jaanana
ajanabee kutte ek doosare ko jaanana chaahate hain.
seznámit se
Cizí psi se chtějí seznámit.
साथ सोचना
कार्ड खेल में आपको साथ सोचना होगा।
saath sochana
kaard khel mein aapako saath sochana hoga.
sledovat myšlenku
U karetních her musíš sledovat myšlenku.
धकेलना
कार रुक गई और उसे धकेला जाना पड़ा।
dhakelana
kaar ruk gaee aur use dhakela jaana pada.
tlačit
Auto se zastavilo a muselo být tlačeno.
बचाना
डॉक्टरों ने उसकी जान बचा ली।
bachaana
doktaron ne usakee jaan bacha lee.
zachránit
Doktoři mu dokázali zachránit život.
पहुंचना
विमान समय पर पहुंचा।
pahunchana
vimaan samay par pahuncha.
dorazit
Letadlo dorazilo včas.
हल करना
डिटेक्टिव मामले को हल करता है।
hal karana
ditektiv maamale ko hal karata hai.
řešit
Detektiv řeší případ.
प्रस्थान करना
हमारे छुट्टी के मेहमान कल प्रस्थान करे।
prasthaan karana
hamaare chhuttee ke mehamaan kal prasthaan kare.
odjet
Naši prázdninoví hosté odjeli včera.
रद्द करना
अनुबंध रद्द कर दिया गया है।
radd karana
anubandh radd kar diya gaya hai.
zrušit
Smlouva byla zrušena.
नजरअंदाज करना
बच्चा अपनी माँ के शब्दों को नजरअंदाज करता है।
najarandaaj karana
bachcha apanee maan ke shabdon ko najarandaaj karata hai.
ignorovat
Dítě ignoruje slova své matky.
घर लौटना
खरीददारी के बाद, दोनों घर लौटते हैं।
ghar lautana
khareedadaaree ke baad, donon ghar lautate hain.
dovézt
Po nákupu oba dovezou domů.
पूरी तरह लिखना
कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।
pooree tarah likhana
kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.
napsat všude
Umělci napsali na celou zeď.
हटाना
वह फ्रिज से कुछ हटा रहा है।
hataana
vah phrij se kuchh hata raha hai.
odstranit
On něco odstranil z lednice.