Slovník

Naučte se příslovce – ruština

один
Я провожу вечер один.
odin
YA provozhu vecher odin.
sám
Večer si užívám sám.
через
Она хочет перейти дорогу на самокате.
cherez
Ona khochet pereyti dorogu na samokate.
přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.
очень
Ребенок очень голоден.
ochen‘
Rebenok ochen‘ goloden.
velmi
Dítě je velmi hladové.
сейчас
Мне звонить ему сейчас?
seychas
Mne zvonit‘ yemu seychas?
teď
Mám mu teď zavolat?
на улицу
Больному ребенку нельзя выходить на улицу.
na ulitsu
Bol‘nomu rebenku nel‘zya vykhodit‘ na ulitsu.
ven
Nemocné dítě nesmí jít ven.
уже
Он уже спит.
uzhe
On uzhe spit.
již
On již spí.
прочь
Он уносит добычу прочь.
proch‘
On unosit dobychu proch‘.
pryč
Odnesl si kořist pryč.
в
Они прыгают в воду.
v
Oni prygayut v vodu.
do
Skočili do vody.
правильно
Слово написано не правильно.
pravil‘no
Slovo napisano ne pravil‘no.
správně
Slovo není napsáno správně.
почему
Дети хотят знать, почему все так, как есть.
pochemu
Deti khotyat znat‘, pochemu vse tak, kak yest‘.
proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.
такой же
Эти люди разные, но одинаково оптимистичные!
takoy zhe
Eti lyudi raznyye, no odinakovo optimistichnyye!
stejně
Tito lidé jsou různí, ale stejně optimističtí!
домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.
domoy
Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.
domů
Voják chce jít domů ke své rodině.