Slovník

Naučte se příslovce – urdština

آدھا
گلاس آدھا خالی ہے۔
aadha
glass aadha khali hai.
napůl
Sklenice je napůl prázdná.
اب
کیا میں اُسے اب کال کروں؟
ab
kya mein use ab call karoon?
teď
Mám mu teď zavolat?
اس پر
وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔
us par
woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.
na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.
بہت
میں نے واقعی بہت پڑھا۔
bohat
mein ne waqai bohat parha.
hodně
Opravdu hodně čtu.
ساتھ
یہ دونوں ساتھ کھیلنا پسند کرتے ہیں۔
sāth
yeh dono sāth khelna pasand karte haiṅ.
společně
Ti dva rádi hrají společně.
ویسے ہی
یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!
waise hi
yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!
stejně
Tito lidé jsou různí, ale stejně optimističtí!
ہر جگہ
پلاسٹک ہر جگہ ہے۔
har jagaẖ
plastic har jagaẖ hai.
všude
Plast je všude.
کم از کم
نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔
kam az kam
nai ki qeemat kam az kam ziada nahi thi.
alespoň
Kadeřník stál alespoň málo.
کافی
اُسے سونا ہے اور اُس نے شور سے تنقید کر لی ہے۔
kaafi
use sona hai aur us ne shor se tanqeed kar li hai.
dost
Chce spát a má dost toho hluku.
کچھ
میں کچھ دلچسپ دیکھ رہا ہوں!
kuch
mein kuch dilchasp dekh rahā hoon!
něco
Vidím něco zajímavého!
وہاں
مقصد وہاں ہے۔
wahān
maqsūd wahān hai.
tam
Cíl je tam.
مثلاً
مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟
mas‘lan
mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?
například
Jak se vám líbí tato barva, například?