Slovník

कारण बनना

शराब सिरदर्द का कारण बन सकती है।

kaaran banana

sharaab siradard ka kaaran ban sakatee hai.

způsobit

Alkohol může způsobit bolesti hlavy.

शादी करना

जोड़ा अभी हाल ही में शादी किया है।

shaadee karana

joda abhee haal hee mein shaadee kiya hai.

oženit se

Pár se právě oženil.

आलिंगन करना

माँ बच्चे के छोटे पैरों को आलिंगन करती हैं।

aalingan karana

maan bachche ke chhote pairon ko aalingan karatee hain.

obejmout

Matka obejme malé nožky miminka.

उठाना

हमें सभी सेव उठानी होगी।

uthaana

hamen sabhee sev uthaanee hogee.

sebrat

Musíme sebrat všechna jablka.

नोट करना

आपको पासवर्ड नोट करना होगा!

not karana

aapako paasavard not karana hoga!

zapsat

Musíte si zapsat heslo!

घर लौटना

खरीददारी के बाद, दोनों घर लौटते हैं।

ghar lautana

khareedadaaree ke baad, donon ghar lautate hain.

dovézt

Po nákupu oba dovezou domů.

तय करना

तारीख तय की जा रही है।

tay karana

taareekh tay kee ja rahee hai.

stanovit

Termín se stanovuje.

खींचना

हेलिकॉप्टर दो आदमियों को खींच कर ऊपर ले जाता है।

kheenchana

helikoptar do aadamiyon ko kheench kar oopar le jaata hai.

vytáhnout

Helikoptéra vytahuje dva muže nahoru.

काटकर निकालना

आकारों को काटकर निकालना होगा।

kaatakar nikaalana

aakaaron ko kaatakar nikaalana hoga.

vyříznout

Tvary je třeba vyříznout.

समृद्ध करना

मसाले हमारे भोजन को समृद्ध करते हैं।

samrddh karana

masaale hamaare bhojan ko samrddh karate hain.

obohatit

Koření obohacuje naše jídlo.

मदद करना

अग्निशामक दल ने तुरंत मदद की।

madad karana

agnishaamak dal ne turant madad kee.

pomoci

Hasiči rychle pomohli.

मारना

माता-पिता को अपने बच्चों को मारना नहीं चाहिए।

maarana

maata-pita ko apane bachchon ko maarana nahin chaahie.

bít

Rodiče by neměli bít své děti.