op maat snijden
De stof wordt op maat gesneden.
přistřihnout
Látka se přistřihává na míru.
doden
Pas op, je kunt iemand doden met die bijl!
zabít
Buďte opatrní, s tou sekerou můžete někoho zabít!
uitspringen
De vis springt uit het water.
vyskočit
Ryba vyskočí z vody.
teruggaan
Hij kan niet alleen teruggaan.
jít zpět
Nemůže jít zpět sám.