Slovník

Naučte se slovesa – ruština

продолжать
Караван продолжает свой путь.
prodolzhat‘
Karavan prodolzhayet svoy put‘.
pokračovat
Karavanu pokračuje v jeho cestě.
начинать
С браком начинается новая жизнь.
nachinat‘
S brakom nachinayetsya novaya zhizn‘.
začít
S manželstvím začíná nový život.
зависеть
Он слеп и зависит от посторонней помощи.
zaviset‘
On slep i zavisit ot postoronney pomoshchi.
záviset
Je slepý a závisí na vnější pomoci.
оставлять стоять
Сегодня многие должны оставить свои машины стоять.
ostavlyat‘ stoyat‘
Segodnya mnogiye dolzhny ostavit‘ svoi mashiny stoyat‘.
nechat stát
Dnes mnoho lidí musí nechat stát svá auta.
предлагать
Женщина что-то предлагает своей подруге.
predlagat‘
Zhenshchina chto-to predlagayet svoyey podruge.
navrhnout
Žena něco navrhuje své kamarádce.
верить
Многие люди верят в Бога.
verit‘
Mnogiye lyudi veryat v Boga.
věřit
Mnoho lidí věří v Boha.
упоминать
Босс упомянул, что уволит его.
upominat‘
Boss upomyanul, chto uvolit yego.
zmínit
Šéf zmínil, že ho propustí.
решать
Она не может решить, в каких туфлях идти.
reshat‘
Ona ne mozhet reshit‘, v kakikh tuflyakh idti.
rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.
сдерживаться
Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.
sderzhivat‘sya
YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.
omezit se
Nemohu utratit příliš mnoho peněz; musím se omezit.
гарантировать
Страховка гарантирует защиту в случае аварий.
garantirovat‘
Strakhovka garantiruyet zashchitu v sluchaye avariy.
garantovat
Pojištění garantuje ochranu v případě nehod.
пускать
На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.
puskat‘
Na ulitse shel sneg, i my pustili ikh vnutr‘.
pustit dovnitř
Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.
спать дольше
Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.
spat‘ dol‘she
Oni khotyat, chtoby nakonets odnazhdy pospat‘ podol‘she.
přespat
Chtějí si konečně jednu noc přespat.