Slovník

Naučte se slovesa – urdština

ضائع کرنا
توانائی ضائع نہیں کرنی چاہیے۔
zaya karna
tawanai zaya nahi karni chahiye.
plýtvat
Energií by se nemělo plýtvat.
ہیران کن ہونا
ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔
heraan kun hona
hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.
مضبوط کرنا
جمناسٹکس مسلسل کو مضبوط کرتا ہے۔
mazboot karna
gymnastics musalsal ko mazboot karta hai.
posílit
Gymnastika posiluje svaly.
ترتیب دینا
اسے اپنے ٹکٹوں کو ترتیب دینا پسند ہے۔
tartīb dēnā
use apne tickets ko tartīb dēnā pasand hai.
třídit
Rád třídí své známky.
اپ ڈیٹ کرنا
آج کل، آپ کو مسلسل اپنے علم کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا۔
update karna
aaj kal, aap ko musalsal apne ilm ko update karna hoga.
aktualizovat
V dnešní době musíte neustále aktualizovat své znalosti.
ہونا
تدفین تاریخ کے ایک دن پہلے ہوئی تھی۔
hona
tadfeen tareekh ke ek din pehle hui thi.
konat se
Pohřeb se konal předevčírem.
جمع کرنا
زبان کا کورس دنیا بھر کے طلباء کو جمع کرتا ہے۔
jama karnā
zubān ka course duniyā bhar ke talbā ā ko jama kartā hai.
spojit
Jazykový kurz spojuje studenty z celého světa.
لکھنا
وہ اپنا کاروباری خیال لکھنا چاہتی ہے۔
likhna
woh apna karobaari khayal likhna chahti hai.
zapsat
Chce si zapsat svůj podnikatelský nápad.
اٹھانا
کونٹینر ایک کرین سے اٹھایا جا رہا ہے۔
uthaana
container aik crane say uthaya ja raha hai.
zvednout
Kontejner je zvedán jeřábem.
کم کرنا
مجھے ضرور اپنی ہیٹنگ کے اخراجات کم کرنے کی ضرورت ہے۔
kam karna
mujhe zaroor apni heating ke akhrajaat kam karne ki zaroorat hai.
snížit
Určitě potřebuji snížit své náklady na vytápění.
مکمل کرنا
کیا تم پہیلی مکمل کر سکتے ہو؟
mukammal karnā
kyā tum paheli mukammal kar sakte ho?
dokončit
Můžeš dokončit ten puzzle?
تربیت کرنا
پروفیشنل ایتھلیٹس کو ہر روز تربیت کرنی چاہیے۔
tarbiyat karna
professional athletes ko har roz tarbiyat karnī chāhiye.
trénovat
Profesionální sportovci musí trénovat každý den.