மிகவும்
அவள் மிகவும் இலகுவானவள்.
Mikavum
avaḷ mikavum ilakuvāṉavaḷ.
αρκετά
Είναι αρκετά αδύνατη.
வீடில்
வீடில் அது அதிசயம்!
Vīṭil
vīṭil atu aticayam!
στο σπίτι
Είναι πιο όμορφο στο σπίτι!
வெளியே
பாதிக்கப்பட்ட குழந்தை வெளியே செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை.
Veḷiyē
pātikkappaṭṭa kuḻantai veḷiyē cella aṉumatikkappaṭavillai.
έξω
Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.
வீடு
சிபாய் தன் குடும்பத்திடத்தில் வீடுக்கு செல்ல விரும்புகின்றான்.
Vīṭu
cipāy taṉ kuṭumpattiṭattil vīṭukku cella virumpukiṉṟāṉ.
σπίτι
Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.