Vocabulario

გაუშვით წინ

არავის სურს მისი გაშვება სუპერმარკეტის სალაროსთან.

gaushvit ts’in

aravis surs misi gashveba sup’ermark’et’is salarostan.

dejar pasar

Nadie quiere dejarlo pasar en la caja del supermercado.

მოთხოვნა

ის კომპენსაციას ითხოვს.

motkhovna

is k’omp’ensatsias itkhovs.

exigir

Él está exigiendo compensación.

დაბრუნება

მამა ომიდან დაბრუნდა.

dabruneba

mama omidan dabrunda.

regresar

El padre ha regresado de la guerra.

ცურვა

ის რეგულარულად ცურავს.

tsurva

is regularulad tsuravs.

nadar

Ella nada regularmente.

მისცეს

მამას სურს შვილს დამატებითი ფული მისცეს.

mistses

mamas surs shvils damat’ebiti puli mistses.

dar

El padre quiere darle a su hijo algo de dinero extra.

თოვლი

დღეს ბევრი თოვდა.

tovli

dghes bevri tovda.

nevar

Hoy ha nevado mucho.

განახორციელოს თავშეკავება

მე არ შემიძლია ზედმეტი ფულის დახარჯვა; თავშეკავება უნდა გამოვიჩინო.

ganakhortsielos tavshek’aveba

me ar shemidzlia zedmet’i pulis dakharjva; tavshek’aveba unda gamovichino.

contenerse

No puedo gastar mucho dinero; tengo que contenerme.

შეცვლა

ბევრი რამ შეიცვალა კლიმატის ცვლილების გამო.

shetsvla

bevri ram sheitsvala k’limat’is tsvlilebis gamo.

cambiar

Mucho ha cambiado debido al cambio climático.

უსიტყვოდ დატოვე

გაკვირვება უსიტყვოდ ტოვებს.

usit’q’vod dat’ove

gak’virveba usit’q’vod t’ovebs.

dejar

La sorpresa la dejó sin palabras.

შეიცავს

თევზი, ყველი და რძე შეიცავს უამრავ პროტეინს.

sheitsavs

tevzi, q’veli da rdze sheitsavs uamrav p’rot’eins.

contener

El pescado, el queso y la leche contienen mucha proteína.

მიიღოს

მან მალულად აიღო მისგან ფული.

miighos

man malulad aigho misgan puli.

tomar

Ella tomó dinero de él en secreto.

ამოიწურა

ის ახალი ფეხსაცმლით გადის გარეთ.

amoits’ura

is akhali pekhsatsmlit gadis garet.

correr

Ella corre con los zapatos nuevos.