y
σύντομα
Μπορεί να πάει σπίτι σύντομα.
sýntoma
Boreí na páei spíti sýntoma.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
σχεδόν
Είναι σχεδόν μεσάνυχτα.
schedón
Eínai schedón mesánychta.
تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
κάτι
Βλέπω κάτι ενδιαφέρον!
káti
Vlépo káti endiaféron!
چیزی
چیزی جالب میبینم!
πρώτα
Η ασφάλεια έρχεται πρώτα.
próta
I asfáleia érchetai próta.
اول
امنیت اولویت دارد.
μέσα
Οι δύο εισέρχονται μέσα.
mésa
Oi dýo eisérchontai mésa.
داخل
دو نفر داخل میآیند.
γιατί
Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.
giatí
Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
μακριά
Φέρνει το θήραμα μακριά.
makriá
Férnei to thírama makriá.
دور
او شکار را دور میبرد.
πάλι
Συναντήθηκαν πάλι.
páli
Synantíthikan páli.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
σύντομα
Ένα εμπορικό κτίριο θα ανοίξει εδώ σύντομα.
sýntoma
Éna emporikó ktírio tha anoíxei edó sýntoma.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
συχνά
Θα έπρεπε να βλέπουμε ο ένας τον άλλον πιο συχνά!
sychná
Tha éprepe na vlépoume o énas ton állon pio sychná!
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
αρκετά
Θέλει να κοιμηθεί και έχει βαρεθεί τον θόρυβο.
arketá
Thélei na koimitheí kai échei varetheí ton thóryvo.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
γιατί
Γιατί με προσκαλεί για δείπνο;
giatí
Giatí me proskaleí gia deípno?
چرا
چرا او من را برای شام دعوت میکند؟