لغت

fa ‫مشاغل   »   he ‫מקצועות

‫معمار

‫אדריכל

ʼdrykl
‫معمار
‫فضانورد

‫אסטרונאוט

ʼstrwnʼwt
‫فضانورد
‫آرایشگر

‫ספר

spr
‫آرایشگر
‫آهنگر

‫נפח

npẖ
‫آهنگر
‫بوکسور

‫מתאגרף

mţʼgrp
‫بوکسور
‫گاوباز

‫לוחם שוורים

lwẖm şwwrym
‫گاوباز
‫بوروکرات

‫פקיד

pqyd
‫بوروکرات
‫سفر کاری

‫נסיעת עסקים

nsyʻţ ʻsqym
‫سفر کاری
‫تاجر

‫איש עסקים

ʼyş ʻsqym
‫تاجر
‫قصّاب

‫קצב

qẕb
‫قصّاب
‫مکانیک

‫מכונאי רכב

mkwnʼy rkb
‫مکانیک
‫سرایدار

‫מטפלת

mtplţ
‫سرایدار
‫نظافت چی

‫מנקה

mnqh
‫نظافت چی
‫دلقک

‫ליצן

lyẕn
‫دلقک
‫همکار

‫עמית

ʻmyţ
‫همکار
‫رهبر ارکستر

‫מנצח

mnẕẖ
‫رهبر ارکستر
‫آشپز

‫טבח

tbẖ
‫آشپز
‫کابوی

‫קאובוי

qʼwbwy
‫کابوی
‫دندانپزشک

‫רופא שיניים

rwpʼ şynyym
‫دندانپزشک
‫کارآگاه

‫בלש

blş
‫کارآگاه
‫غوّاص

‫צוללן

ẕwlln
‫غوّاص
‫پزشک

‫רופא

rwpʼ
‫پزشک
‫دکتر

‫דוקטור

dwqtwr
‫دکتر
‫برق کار

‫חשמלאי

ẖşmlʼy
‫برق کار
‫دانش آموز

‫סטודנטית

stwdntyţ
‫دانش آموز
‫آتش نشان

‫כבאי

kbʼy
‫آتش نشان
‫ماهی گیر

‫דייג

dyyg
‫ماهی گیر
‫فوتبالیست

‫שחקן כדורגל

şẖqn kdwrgl
‫فوتبالیست
‫اوباش

‫גנגסטר

gngstr
‫اوباش
‫باغبان

‫גנן

gnn
‫باغبان
‫گلف باز

‫שחקן גולף

şẖqn gwlp
‫گلف باز
‫گیتاریست

‫גיטריסט

gytryst
‫گیتاریست
‫شکارچی

‫צייד

ẕyyd
‫شکارچی
‫طراح داخلی

‫מעצב פנים

mʻẕb pnym
‫طراح داخلی
‫قاضی

‫שופט

şwpt
‫قاضی
‫کایاک ران

‫משיט קייאק

mşyt qyyʼq
‫کایاک ران
‫شعبده باز

‫קוסם

qwsm
‫شعبده باز
‫دانش آموز

‫סטודנט

stwdnt
‫دانش آموز
‫دونده ماراتن

‫רץ מרתון

rẕ mrţwn
‫دونده ماراتن
‫نوازنده

‫מוזיקאי

mwzyqʼy
‫نوازنده
‫راهبه

‫נזירה

nzyrh
‫راهبه
‫حرفه

‫עיסוק

ʻyswq
‫حرفه
‫چشم پزشک

‫רופא עיניים

rwpʼ ʻynyym
‫چشم پزشک
‫چشم پزشک

‫אופטומטריסט

ʼwptwmtryst
‫چشم پزشک
‫نقّاش

‫צייר

ẕyyr
‫نقّاش
‫روزنامه فروش

‫מחלק עיתונים

mẖlq ʻyţwnym
‫روزنامه فروش
‫عکّاس

‫צלם

ẕlm
‫عکّاس
‫دزد دریایی

‫פיראט

pyrʼt
‫دزد دریایی
‫لوله کش

‫שרברב

şrbrb
‫لوله کش
‫پلیس

‫שוטר

şwtr
‫پلیس
‫باربر

‫סבל

sbl
‫باربر
‫زندانی

‫אסיר

ʼsyr
‫زندانی
‫منشی

‫מזכיר

mzkyr
‫منشی
‫جاسوس

‫מרגל

mrgl
‫جاسوس
‫جرّاح

‫מנתח

mnţẖ
‫جرّاح
‫معلّم

‫מורה

mwrh
‫معلّم
‫دزد

‫גנב

gnb
‫دزد
‫راننده کامیون

‫נהג משאית

nhg mşʼyţ
‫راننده کامیون
‫بیکاری

‫אבטלה

ʼbtlh
‫بیکاری
‫گارسون

‫מלצרית

mlẕryţ
‫گارسون
‫نظافت چی پنجره

‫מנקה חלונות

mnqh ẖlwnwţ
‫نظافت چی پنجره
‫کار

‫עבודה

ʻbwdh
‫کار
‫کارگر

‫עובד

ʻwbd
‫کارگر