De base
Les bases | Premiers secours | Phrases pour débutants
Dobrý den! jak se máš?
Bonne journée! Comment allez-vous?
Mám se dobře!
Je vais bien!
Necítím se tak dobře!
Je ne me sens pas très bien !
Dobré ráno!
Bonjour!
Dobrý večer!
Bonne soirée!
Dobrou noc!
Bonne nuit!
Sbohem! čau!
Au revoir! Au revoir!
Odkud lidé pocházejí?
D'où viennent les gens ?
Pocházím z Afriky.
Je viens d'Afrique.
Jsem z USA.
Je suis Américain.
Můj pas je pryč a moje peníze jsou pryč.
Mon passeport a disparu et mon argent a disparu.
Omlouvám se!
Oh, je suis désolé !
Mluvím francouzsky.
Je parle français.
Neumím moc dobře francouzsky.
Je ne parle pas très bien français.
Nerozumím vám!
Je ne peux pas te comprendre !
Můžete prosím mluvit pomalu?
Pouvez-vous s'il vous plaît parler lentement ?
Můžete to prosím zopakovat?
Pouvez-vous s'il vous plaît répéter cela ?
Můžete to prosím napsat?
Pouvez-vous s'il vous plaît écrire ceci ?
kdo to je? co to dělá?
Qui est-ce ? Que fait-il ?
já to nevím.
Je ne le sais pas.
jak se jmenuješ?
Quel est ton nom?
Jmenuji se…
Mon nom est …
Díky!
Merci!
Nemáš zač.
Vous êtes les bienvenus.
Čím se živíte?
Que faites-vous dans la vie ?
Pracuji v Německu.
Je travaille en Allemagne.
Můžu ti koupit kávu?
Puis-je t'offrir un café ?
Můžu tě pozvat na večeři?
Puis-je vous inviter à dîner ?
Jste ženatý?
Etes-vous marié?
Máte děti? - Ano, dcera a syn.
Avez-vous des enfants? Oui, une fille et un fils.
Jsem stále svobodný.
Je suis toujours célibataire.
Menu, prosím!
Le menu, s'il vous plaît !
Vypadáš pěkně.
Tu es jolie.
Líbíš se mi.
Je t'aime bien.
Na zdraví!
À la vôtre !
miluji tě.
Je t'aime.
Můžu tě vzít domů?
Je peux vous ramener chez vous ?
Ano! - Ne! - Možná!
Oui ! - Non ! - Peut-être !
Účet, prosím!
La facture, s'il vous plaît !
Chceme jet na nádraží.
Nous voulons aller à la gare.
Jděte rovně, pak doprava, pak doleva.
Allez tout droit, puis à droite, puis à gauche.
jsem ztracená.
Je suis perdu.
Kdy přijede autobus?
Quand arrive le bus ?
Potřebuji taxi.
J'ai besoin d'un taxi.
kolik to stojí?
Combien ça coûte ?
To je příliš drahé!
C'est trop cher !
Pomoc!
Au secours !
Můžete mi pomoci?
Pouvez-vous m'aider?
Co se stalo?
Que s'est-il passé ?
Potřebuji doktora!
J'ai besoin d'un médecin !
Kde to bolí?
Où ai-je mal ?
Točí se mi hlava.
J'ai le vertige.
Bolí mě hlava.
J'ai mal à la tête.