Vocabulaire

ውስጥ

በውሃ ውስጥ ይዘርፋሉ።

wisit’i

bewiha wisit’i yizerifalu.

dans

Ils sautent dans l‘eau.

ስፍራውም

ሳሮች በስፍራውም ተሸልሟል።

sifirawimi

sarochi besifirawimi teshelimwali.

quelque part

Un lapin s‘est caché quelque part.

ወደርቅ

አረቦቹን ወደርቅ ይዞታል።

wederik’i

ārebochuni wederik’i yizotali.

loin

Il emporte la proie au loin.

በመቶውን ቀን

እናቱን በመቶውን ቀን ማስራት ይገባታል።

bemetowini k’eni

inatuni bemetowini k’eni masirati yigebatali.

toute la journée

La mère doit travailler toute la journée.

አብሮ

ሁለቱ አብሮ መጫወት ይወዳሉ።

ābiro

huletu ābiro mech’aweti yiwedalu.

ensemble

Les deux aiment jouer ensemble.

አሁን

አሁን መደወለው ነውን?

āhuni

āhuni medewelewi newini?

maintenant

Devrais-je l‘appeler maintenant ?

ትክክል

ቃላቱ ትክክል አይፃፍም።

tikikili

k’alatu tikikili āyit͟s’afimi.

correctement

Le mot n‘est pas orthographié correctement.

ቢዝት

ፀጉር ላላደርሱ ቢዝት ዋጋ አልነበረም።

bīziti

t͟s’eguri laladerisu bīziti waga ālineberemi.

au moins

Le coiffeur n‘a pas coûté cher, au moins.

ውጭ

ዛሬ ውጭ እንበላለን።

wich’i

zarē wich’i inibelaleni.

dehors

Nous mangeons dehors aujourd‘hui.

በስራቱ

በስራቱ ገና ተገናኙ።

besiratu

besiratu gena tegenanyu.

de nouveau

Ils se sont rencontrés de nouveau.

በዚያ

እርሻው በዚያ ነው።

bezīya

irishawi bezīya newi.

là

Le but est là.

ብዙ

ብዙ አንባቢያለሁ።

bizu

bizu ānibabīyalehu.

beaucoup

Je lis effectivement beaucoup.