Vocabulaire

Apprendre les adverbes – Persan

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
mais
La maison est petite mais romantique.
تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan
mn tqrabaan drbh zdm!
presque
J‘ai presque réussi !
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
déjà
Il est déjà endormi.
همه‌جا
پلاستیک همه‌جا است.
hmh‌ja
pelastake hmh‌ja ast.
partout
Le plastique est partout.
راست
شما باید از راست بپیچید!
rast
shma baad az rast bpeachead!
droit
Tu dois tourner à droite!
کمی
من کمی بیشتر می‌خواهم.
kema
mn kema bashtr ma‌khwahm.
un peu
Je veux un peu plus.
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
hrguz
hrguz ba kefsh bh rkhtkhwab nrw!
jamais
Ne jamais aller au lit avec des chaussures !
اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمی‌شوند.
aghlb
twrnadwha aghlb dadh nma‌shwnd.
souvent
On ne voit pas souvent des tornades.
دوباره
او همه چیز را دوباره می‌نویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.
encore
Il réécrit tout encore.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
bientôt
Un bâtiment commercial ouvrira ici bientôt.
صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
sbh
mn baad sbh zwd badar shwm.
le matin
Je dois me lever tôt le matin.
دور
او شکار را دور می‌برد.
dwr
aw shkear ra dwr ma‌brd.
loin
Il emporte la proie au loin.