Kalmomi

დარტყმა

ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!

dart’q’ma

prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!

raka

Kiyaye, doki ya iya raka!

დამოკიდებული

ის ბრმაა და გარე დახმარებაზეა დამოკიდებული.

damok’idebuli

is brmaa da gare dakhmarebazea damok’idebuli.

aminta

Ya mai makaho ya aminta da taimako na waje.

შეცვლა

ბევრი რამ შეიცვალა კლიმატის ცვლილების გამო.

shetsvla

bevri ram sheitsvala k’limat’is tsvlilebis gamo.

canza

Abubuwan da yawa sun canza saboda canji na yanayi.

გაგზავნა

წერილს უგზავნის.

gagzavna

ts’erils ugzavnis.

aika

Ya aika wasiƙa.

მოხდეს

რამე დაემართა მას სამუშაო ავარიაში?

mokhdes

rame daemarta mas samushao avariashi?

faru wa

Mei ya faru masa lokacin hatsarin aiki?

პროგრესი

ლოკოკინები მხოლოდ ნელა პროგრესირებენ.

p’rogresi

lok’ok’inebi mkholod nela p’rogresireben.

ci gaba

Kusu suna cewa hanya ta ci gaba ne sosai.

მონაწილეობა მიიღოს

ის რბოლაში იღებს მონაწილეობას.

monats’ileoba miighos

is rbolashi ighebs monats’ileobas.

shirya

Ya shirya a cikin zaben.

გაერთეთ

ბაზრობაზე ძალიან გავერთეთ!

gaertet

bazrobaze dzalian gavertet!

farfado

Mu farfado sosai a lokacin muna gidan wasa!

აფრენა

თვითმფრინავი ახლახან აფრინდა.

aprena

tvitmprinavi akhlakhan aprinda.

tashi

Jirgin sama ya tashi nan da nan.

შეცვლა

შუქი მწვანედ შეიცვალა.

shetsvla

shuki mts’vaned sheitsvala.

canza

Wuta ya canza zuwa mai rawa.

მიიღეთ

მან მიიღო ლამაზი საჩუქარი.

miighet

man miigho lamazi sachukari.

samu

Ta samu kyauta mai kyau.

საღებავი

ბინის დახატვა მინდა.

saghebavi

binis dakhat’va minda.

zane

Ina so in zane gida na.