Kalmomi

روانہ ہونا

جہاز بندرگاہ سے روانہ ہوتا ہے۔

rawānā honā

jahāz bandargāh sē rawānā hotā hai.

tafi

Jirgin ruwa ya tafi daga tasha.

تربیت کرنا

پروفیشنل ایتھلیٹس کو ہر روز تربیت کرنی چاہیے۔

tarbiyat karna

professional athletes ko har roz tarbiyat karnī chāhiye.

horo

Masu wasannin su kamata su horo kowace rana.

واپس آنا

میں نے چندہ واپس لے لیا۔

wapas aana

mein ne chandah wapas le liya.

dawo da

Na dawo da kudin baki.

چیک کرنا

وہ چیک کرتے ہیں کہ وہاں کون رہتا ہے۔

check karnā

woh check karte hain ke wahan kaun rehta hai.

duba

Ya duba wanda ke zaune nan.

گلے لگانا

ماں بچے کے چھوٹے پاؤں کو گلے لگاتی ہے۔

gale lagana

maa bacche ke chhote paon ko gale lagati hai.

ɗaura

Uwar ta ɗaura ƙafafun jaririnta.

شکست ہونا

کمزور کتے کی جنگ میں شکست ہو گئی۔

shikast honā

kamzor kute ki jang mein shikast ho ga‘ī.

rabu

Kare madaidaici yana rabuwa da yaki.

مدد کرنا

ہر کوئی خیمہ لگانے میں مدد کرتا ہے۔

madad karna

har koi khemah lagane mein madad karta hai.

taimaka

Duk wani ya taimaka a kafa tent.

گزرنا

وقت کبھی کبھی دھیمے گزرتا ہے۔

guzarna

waqt kabhi kabhi dheemay guzarta hai.

wuce

Lokaci a lokacin yana wuce da hankali.

آنے والا ہونا

ایک طبیعتی آفت آنے والی ہے۔

āne wālā honā

ek ṭabī‘atī āfat āne wālī hai.

kusa

Wani mummunan abu yana kusa.

تیار کرنا

انہوں نے مل کر بہت کچھ تیار کیا ہے۔

tayār karnā

unhon ne mil kar boht kuch tayār kiyā hai.

gina

Sun gina wani abu tare.

آنے والا دیکھنا

انہوں نے آفت آنے والی نہیں دیکھی۔

aane waala dekhna

unho‘n ne aafat aane waali nahi dekhi.

gani

Ba su gane musibar da take zuwa.

داخل کرنا

زمین میں تیل نہیں داخل کرنا چاہئے۔

daakhil karna

zameen mein tail nahin daakhil karna chahiye.

saka

Ba a kamata a saka mai a kasa ba.