Kalmomi

საღებავი

ხელები აქვს მოხატული.

saghebavi

khelebi akvs mokhat’uli.

zane

Ta zane hannunta.

სრული

მათ შეასრულეს რთული ამოცანა.

sruli

mat sheasrules rtuli amotsana.

kammala

Sun kammala aikin mugu.

მომზადება

გემრიელი საუზმე მზადდება!

momzadeba

gemrieli sauzme mzaddeba!

shirya

An shirya abinci mai dadi!

სიმარტივე

შვებულება ცხოვრებას აადვილებს.

simart’ive

shvebuleba tskhovrebas aadvilebs.

sa sauki

Bude yana sa rayuwa ta sauki.

ამოღება

მაცივრიდან რაღაცას გამოაქვს.

amogheba

matsivridan raghatsas gamoakvs.

cire

Ya cire abu daga cikin friji.

შეხვედრა

მეგობრები საერთო სადილზე შეხვდნენ.

shekhvedra

megobrebi saerto sadilze shekhvdnen.

hadu

Abokai sun hadu domin ci abincin da suka haɗa.

გამოწურე

ის ლიმონს გამოწურავს.

gamots’ure

is limons gamots’uravs.

mika

Ta mika lemon.

მოწონება

ჩვენ სიამოვნებით ვადასტურებთ თქვენს იდეას.

mots’oneba

chven siamovnebit vadast’urebt tkvens ideas.

tabbatar

Mu tabbatar da ra‘ayinka da farin ciki.

ცოცხალი

ისინი ცხოვრობენ საერთო ბინაში.

tsotskhali

isini tskhovroben saerto binashi.

zauna

Suka zauna a gidan guda.

შეკეთება

მას სურდა კაბელის შეკეთება.

shek’eteba

mas surda k’abelis shek’eteba.

gyara

Ya ke so ya gyara teburin.

თოვლი

დღეს ბევრი თოვდა.

tovli

dghes bevri tovda.

kogi

Yau an yi kogi da yawa.

დასრულება

ჩვენმა ქალიშვილმა ახლახან დაამთავრა უნივერსიტეტი.

dasruleba

chvenma kalishvilma akhlakhan daamtavra universit’et’i.

k‘are

Yarinyar mu ta k‘are makaranta.