Kalmomi

эске албай турган

Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

eske albay turgan

Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.

watsa masa kai

Yaron ya watsa kai ga maganar mahaifiyarsa.

күтүү

Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

kütüü

Bizge ayga çeyin köndöy kütüü kerek.

jira

Muna iya jira wata.

кетүү

Туристтер күн ортосунда плаждан кетет.

ketüü

Turistter kün ortosunda plajdan ketet.

bar

Masu watsa labarai suka bar jirgin kasa a rana.

жатуу

Токко жаткан.

jatuu

Tokko jatkan.

ragu

Teker na ya ragu cikin madubi.

жазуу

Суретчилер жар болгон стенага жазган.

jazuu

Suretçiler jar bolgon stenaga jazgan.

rubuta a kan

Masu sana‘a sun rubuta a kan dukkan ƙwallon.

кайтаруу

Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.

kaytaruu

Jabduuçtu; satuuçu anı kaytarış kerek.

komawa

Kayan aiki bai yi ba, masaukin sayar da ya kamata ya komo shi.

табуу

Мен өз жолумду таба албайм.

tabuu

Men öz jolumdu taba albaym.

samu hanyar

Ban iya samun hanyar na baya ba.

өртүү

Ал чачын өртөт.

örtüü

Al çaçın örtöt.

rufe

Ta rufe gashinta.

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.

kayta bar

Dukenden kiyin, alar kayta barat.

kai gida

Bayan sun siye, biyun suka kai gida.

тапкыр көрүү

Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

tapkır körüü

Sizge kim ekenimdi tapkır körüşüŋüz kerek.

yi tunani

Ya kamata ka yi tunani ina ne!

бекит

Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.

bekit

Al kezdeşüüdü na Unfortunately bekitken.

fasa

Ya fasa taron a banza.

жараша ал

Ал жашоону жараша алат.

jaraşa al

Al jaşoonu jaraşa alat.

jin dadi

Ta jin dadi da rayuwa.