Kalmomi

ਚੁਣੋ

ਸਹੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।

Cuṇō

sahī cōṇa karanā aukhā hai.

zabi

Yana da wahala a zabe na gaskiya.

ਮਾਰੋ

ਸੱਪ ਨੇ ਚੂਹੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

Mārō

sapa nē cūhē nū māra ditā.

kashe

Macijin ya kashe ɓarayin.

ਪੀਣ

ਗਾਵਾਂ ਨਦੀ ਦਾ ਪਾਣੀ ਪੀਂਦੀਆਂ ਹਨ।

Pīṇa

gāvāṁ nadī dā pāṇī pīndī‘āṁ hana.

sha

Saniyoyin suka sha ruwa daga cikin kogi.

ਅੰਦਰ ਆਓ

ਅੰਦਰ ਆ ਜਾਓ!

Adara ā‘ō

adara ā jā‘ō!

shiga

Ku shiga!

ਬੋਲੋ

ਜੋ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਉਹ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Bōlō

jō kō‘ī jāṇadā hai uha kalāsa vica bōla sakadā hai.

fita da magana

Wanda ya sani ya iya fitowa da magana a cikin darasi.

ਵਿਆਹ

ਜੋੜੇ ਦਾ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Vi‘āha

jōṛē dā huṇē-huṇē vi‘āha hō‘i‘ā hai.

aure

Ma‘auna sun yi aure yanzu.

ਵਿਆਹ

ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Vi‘āha

nābālagāṁ nū vi‘āha karana dī ijāzata nahīṁ hai.

aure

Yaran ba su dace su yi aure ba.

ਭਾਰ ਘਟਾਓ

ਉਸ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਭਾਰ ਘੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।

Bhāra ghaṭā‘ō

usa dā bahuta sārā bhāra ghaṭa gi‘ā hai.

rage jini

Ya rage da yawa jininsa.

ਦੋਸਤ ਬਣੋ

ਦੋਵੇਂ ਦੋਸਤ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

Dōsata baṇō

dōvēṁ dōsata baṇa ga‘ē hana.

zama abokai

Su biyu sun zama abokai.

ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ

ਕਾਫ਼ਲਾ ਆਪਣਾ ਸਫ਼ਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

Jārī rakhō

kāfalā āpaṇā safara jārī rakhadā hai.

ci gaba

Kafilin ya ci gaba da tafiya.

ਸੈੱਟ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੜੀ ਸੈੱਟ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

Saiṭa

tuhānū ghaṛī saiṭa karanī pavēgī.

sanya

Dole ne ka sanya agogo.

ਤਬਾਹ

ਤੂਫਾਨ ਨੇ ਕਈ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

Tabāha

tūphāna nē ka‘ī gharāṁ nū tabāha kara ditā.

bada komai

Iska ta bada komai gidajen da dama.