Kalmomi

пуши

Месото се пуши за да се конзервира.

puši

Mesoto se puši za da se konzervira.

sal

Nama ana sal da ita don ajiye ta.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

shan ruwa

Shi yana shan ruwa kusan kowane dare.

изгледа како

Како изгледаш?

izgleda kako

Kako izgledaš?

kalle

Yana da yaya kake kallo?

затвора

Таа ги затвора завесите.

zatvora

Taa gi zatvora zavesite.

rufe

Ta rufe tirin.

поедноставува

Треба да поедноставуваш сложени работи за децата.

poednostavuva

Treba da poednostavuvaš složeni raboti za decata.

gajere

Dole ne a gajeranci abubuwan da suka shafi yara.

игра

Детето преферира да игра само.

igra

Deteto preferira da igra samo.

wasa

Yaron yana son wasa da kansa.

врати

Уредот е дефектен; продавачот мора да го врати.

vrati

Uredot e defekten; prodavačot mora da go vrati.

komawa

Kayan aiki bai yi ba, masaukin sayar da ya kamata ya komo shi.

повика

Наставникот го повика ученикот.

povika

Nastavnikot go povika učenikot.

kira

Malamin ya kira dalibin.

остава зад себе

Тие случајно го оставија своето дете на станицата.

ostava zad sebe

Tie slučajno go ostavija svoeto dete na stanicata.

manta

Suka manta ‘yaransu a isteishonin.

лежи

Децата лежат заедно на тревата.

leži

Decata ležat zaedno na trevata.

kwance

Yaran sun kwance tare a cikin ciɗa.

чека

Таа чека автобус.

čeka

Taa čeka avtobus.

jira

Ta ke jiran mota.

сака да замине

Таа сака да го напушти својот хотел.

saka da zamine

Taa saka da go napušti svojot hotel.

so bar

Ta so ta bar otelinta.