Kalmomi
Turkish – Motsa jiki
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US]
-
EN
English (UK]
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT]
-
PT
Portuguese (BR]
-
ZH
Chinese (Simplified]
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji]
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
TR
Turkish
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US]
-
EN
English (UK]
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT]
-
PT
Portuguese (BR]
-
ZH
Chinese (Simplified]
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji]
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
dışarı çıkmak istemek
Çocuk dışarı çıkmak istiyor.
so tafi waje
Yaro ya so ya tafi waje.
takip etmek
Köpeğim beni koşarken takip ediyor.
bi
Karamin kalban na yana bi ni lokacin da na tafi.
beslemek
Çocuklar atı besliyor.
ba da abinci
Yara suna ba da abinci ga doki.
söndürmek
İtfaiye, yangını havadan söndürüyor.
faɗa
Ƙungiyar zabe suna faɗa da wuta daga sama.
taşınmak
Yeni komşular üst kata taşınıyor.
shiga
Makota masu sabon salo suke shiga a sama.
doğru koşmak
Kız annesine doğru koşuyor.
gudu zuwa
Yarinya ta gudu zuwa ga uwar ta.
ayakta kalmak
Artık kendi başına ayakta kalamıyor.
tashi
Ba ta iya tashi a kansa ba.
vermek
Kalbini veriyor.
bayar da
Ta bayar da zuciyarta.
toplamak
Bir elma topladı.
dauka
Ta dauka tuffa.
sürmek
Kovboylar sığırları atlarla sürüyor.
jagora
Ma‘aikatan kurma sun jagoranci kewaye ta hanyar dawaki.
şarkı söylemek
Çocuklar bir şarkı söylüyor.
rera
Yaran suna rera waka.