Kalmomi

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

tashi

Ba ta iya tashi a kansa ba.

танцува

Тие танцуваат танго со љубов.

tancuva

Tie tancuvaat tango so ljubov.

ƙariya

Suka ke ƙariya tango da soyayya.

биде заблуден

Навистина се заблудив таму!

bide zabluden

Navistina se zabludiv tamu!

kuskura

Na kuskura sosai a nan!

праќам

Ти праќам писмо.

praḱam

Ti praḱam pismo.

aika

Ina aikaku wasiƙa.

се исели

Соседот се исели.

se iseli

Sosedot se iseli.

fita

Makotinmu suka fita.

разбира се

Прекинете со кавгата и веќе еднаш разберете се!

razbira se

Prekinete so kavgata i veḱe ednaš razberete se!

hada

Kammala zaman ƙarshe ku kuma hada!

шуштра

Листовите шуштраат под моите нозе.

šuštra

Listovite šuštraat pod moite noze.

hawaye

Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.

вежба

Таа вежба необична професија.

vežba

Taa vežba neobična profesija.

aiki

Ta aiki sana‘a mai ban mamaki.

креира

Тие сакаа да креираат смешна слика.

kreira

Tie sakaa da kreiraat smešna slika.

haɗa

Suka so su haɗa hoton da dariya.

фрла

Тој ја фрла топката во кошот.

frla

Toj ja frla topkata vo košot.

zuba

Ya zuba kwal da cikin kwangila.

паркира

Велосипедите се паркирани пред куќата.

parkira

Velosipedite se parkirani pred kuḱata.

ajiye

Kayayyakin suka ajiye gabas da gidan.

служи

Келнерот го служи оброкот.

služi

Kelnerot go služi obrokot.

bada

Mai ɗaukar abinci yana bada abincin.