Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian
поново наћи
Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.
ponovo naći
Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.
samu kuma
Ban samu paspota na bayan muna koma ba.
трчати ка
Девојка трчи ка својој мајци.
trčati ka
Devojka trči ka svojoj majci.
gudu zuwa
Yarinya ta gudu zuwa ga uwar ta.
отказати
Уговор је отказан.
otkazati
Ugovor je otkazan.
fasa
An fasa dogon hukunci.
подићи
Она подиже нешто са земље.
podići
Ona podiže nešto sa zemlje.
dauka
Ta dauka wani abu daga kan kasa.
подићи
Дете је подигнуто из вртића.
podići
Dete je podignuto iz vrtića.
dauka
Yaron an dauko shi daga makarantar yara.
лагати
Често лаже када жели нешто да продa.
lagati
Često laže kada želi nešto da proda.
gaya ɗari
Yana gaya dari sosai idan yana son sayar da komai.
уклонити
Он узима нешто из фрижидера.
ukloniti
On uzima nešto iz frižidera.
cire
Ya cire abu daga cikin friji.
окренути се
Они се окрећу један другом.
okrenuti se
Oni se okreću jedan drugom.
juya zuwa
Suna juya zuwa juna.
путовати
Он воли да путује и видео је многе земље.
putovati
On voli da putuje i video je mnoge zemlje.
tafi
Ya son tafiya kuma ya gani ƙasashe da dama.
вежбати
Он вежба сваки дан са својим скејтбордом.
vežbati
On vežba svaki dan sa svojim skejtbordom.
yi
Ya yi kowace rana tare da skateboard nsa.
носити
Они носе своју децу на леђима.
nositi
Oni nose svoju decu na leđima.
kai
Suna kai ‘ya‘yan su akan maki.