Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian
лагати
Често лаже када жели нешто да продa.
lagati
Često laže kada želi nešto da proda.
gaya ɗari
Yana gaya dari sosai idan yana son sayar da komai.
пустити унутар
Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.
pustiti unutar
Snežilo je napolju i mi smo ih pustili unutra.
shiga
An yi sanyi a waje kuma mu ka sanya su shiga.
ограничити
Треба ли трговину ограничити?
ograničiti
Treba li trgovinu ograničiti?
hana
Kada an hana ciniki?
отказати
Лет је отказан.
otkazati
Let je otkazan.
fasa
An fasa tafiyar jirgin sama.
напустити
Молим вас, не идите сад!
napustiti
Molim vas, ne idite sad!
bar
Da fatan ka bar yanzu!
волети
Она заиста воли свог коња.
voleti
Ona zaista voli svog konja.
so
Ita kadai ta so dobbinsa yadda ya kamata.
бацити
Он баца лопту у кош.
baciti
On baca loptu u koš.
zuba
Ya zuba kwal da cikin kwangila.
разговарати
Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.
razgovarati
Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.
magana
Wani ya kamata ya magana da shi; ya kasance tare da damuwa.
избећи
Он треба да избегне ораше.
izbeći
On treba da izbegne oraše.
ƙi
Ya kamata ya ƙi gyada.
гледати доле
Могао сам гледати на плажу из прозора.
gledati dole
Mogao sam gledati na plažu iz prozora.
duba ƙasa
Na iya duba kasa akan jirgin ruwa daga taga.
гадити се
Она се гади паукова.
gaditi se
Ona se gadi paukova.
damu
Tana damun gogannaka.