אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית
recórrer
He recorregut molt el món.
לסייר
סיירתי הרבה ברחבי העולם.
marcar
Ella va agafar el telèfon i va marcar el número.
חייגה
היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.
proporcionar
Es proporcionen cadires de platja als vacacionistes.
לספק
כיסאות חוף מסופקים למתווכחים.
portar
Vam portar un arbre de Nadal.
לקחת איתך
לקחנו איתנו עץ חג המולד.
empènyer
L’infermera empènya el pacient en una cadira de rodes.
לדחוף
האחות מדחפת את המטופל בכיסא גלגלים.
xatejar
Els estudiants no haurien de xatejar durant la classe.
לשוחח
התלמידים לא אמורים לשוחח בזמן השיעור.
collir
Vam collir molt vi.
קטפנו
קטפנו הרבה יין.
publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
לפרסם
פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.
cremar-se
El foc cremarà molta part del bosc.
ישרוף
האש תשרוף הרבה מהיער.
prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
להקדיש תשומת לב
צריך להקדיש תשומת לב לשלטי התנועה.
mentir
Ell sovint menteix quan vol vendre alguna cosa.
לשקר
הוא משקר לעתים קרובות כשהוא רוצה למכור משהו.