אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית
consumir
Aquest dispositiu mesura quant consumim.
מודד
המכשיר הזה מודד כמה אנו אוכלים.
quedar-se atrapat
La roda es va quedar atrapada al fang.
התקעה
הגלגל התקע בבוץ.
completar
Pots completar el trencaclosques?
להשלים
אתה יכול להשלים את הפאזל?
millorar
Ella vol millorar la seva figura.
לשפר
היא רוצה לשפר את דמותה.
garantir
L’assegurança garanteix protecció en cas d’accidents.
מבטיחה
הביטוח מבטיח הגנה במקרה של תאונות.
apuntar
Ella vol apuntar la seva idea de negoci.
רשמה
היא רוצה לרשום את רעיונה לעסק.
tallar
He tallat una llesca de carn.
חתכתי
חתכתי פרוסה של בשר.
desxifrar
Ell desxifra la lletra petita amb una lupa.
מפענח
הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.
arribar
Va arribar just a temps.
הגיע
הוא הגיע בדיוק בזמן.
esperar
Encara hem d’esperar un mes.
חכה
עדיין צריך לחכות חודש.
aturar-se
Has d’aturar-te quan el semàfor està vermell.
לעצור
אתה חייב לעצור באור אדום.