אוצר מילים
למד פעלים – צ’כית
doufat
Mnozí doufají v lepší budoucnost v Evropě.
מקווים
הרבה מקווים לעתיד טוב יותר באירופה.
promluvit
Chce promluvit ke své kamarádce.
להביע את עצמך
היא רוצה להביע את עצמה לחברתה.
pracovat pro
Tvrdě pracoval za své dobré známky.
עבד למען
הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.
stačit
To stačí, otravuješ!
מספיק
זה מספיק, אתה מעצבן!
setkat se
Přátelé se setkali na společnou večeři.
להיפגש
החברים התכנסו לארוחה משותפת.
zmínit
Šéf zmínil, že ho propustí.
לציין
המנהל ציין שהוא הולך לפטר אותו.
přestat
Chci přestat kouřit od teď!
להפסיק
אני רוצה להפסיק לעשן החל מעכשיו!
pustit dovnitř
Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.
הכניס
היה משלג בחוץ והכנסנו אותם.
řešit
Detektiv řeší případ.
לפתור
הבלש פותר את התיק.
kopnout
V bojových uměních musíte umět dobře kopnout.
לבעוט
באומנויות הלחימה, אתה חייב לדעת לבעוט היטב.
pronést řeč
Politik pronáší řeč před mnoha studenty.
נותן דבר
הפוליטיקאי נותן דבר בפני הרבה סטודנטים.