‫אוצר מילים‬

محتاج ہونا

وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔

muḥtāj honā

woh nābīnā hai aur bāhir kī madad par muḥtāj hai.

תלוי

הוא עיוור ותלוי בעזרה מבחוץ.

گننا

وہ سکے گن رہی ہے۔

ginna

woh sikke gin rahi hai.

סופרת

היא סופרת את המטבעות.

مطالبہ کرنا

وہ معاوضہ مانگ رہا ہے۔

mutālbah karnā

woh maʿāwzaḥ māng rahā hai.

דורש

הוא דורש פיצוי.

پہنچنا

ہم اس صورت حال میں کیسے پہنچے؟

pohnchna

hum is soorat e haal mein kaise pohnche?

הגענו

איך הגענו למצב הזה?

شکریہ ادا کرنا

میں تمہیں اس کے لیے بہت شکریہ ادا کرتا ہوں۔

shukriya ada karna

mein tumhein is ke liye bohat shukriya ada karta hoon.

להודות

אני מודה לך מאוד על זה!

معاف کرنا

وہ اُسے اس بات کے لئے کبھی بھی معاف نہیں کر سکتی!

maaf karna

woh usse is baat ke liye kabhi bhi maaf nahi kar sakti!

לסלוח

היא לעולם לא תסלוח לו על זה!

پھنسنا

میں پھنس گیا ہوں اور راہ نہیں نکل رہی۔

phansnā

main phans gayā hūn aur rāh nahīn nikal rahī.

תקוע

אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

کام کرنا

وہ مرد سے بہتر کام کرتی ہے۔

kaam karna

woh aurat se behtar kaam karti hai.

עבדה

היא עובדת יותר טוב מגבר.

حیران ہونا

جب اُسے خبر ملی، وہ حیران ہو گئی۔

ḥairān honā

jab use khabar milī, woh ḥairān ho ga‘ī.

התדהמה

היא התדהמה כשקיבלה את החדשות.

لے آنا

کتا پانی سے بال لے آتا ہے.

le aana

kutta paani se baal le aata hai.

מביא

הכלב מביא את הכדור מהמים.

دلچسپی رکھنا

ہمارا بچہ موسیقی میں بہت دلچسپی رکھتا ہے۔

dilchaspi rakhnā

hamaara bachā mūsīqī mein bahut dilchaspi rakhtā hai.

מתעניין

הילד שלנו מתעניין מאוד במוזיקה.

چھوڑنا

قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔

chhodna

qudrat ko be tasweer chhoda gaya.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.