yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
isto
Ovi ljudi su različiti, ali jednako optimistični!
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.
također
Pas također smije sjediti za stolom.
berê
Wê berê çêtir bû lê niha.
prije
Bila je deblja prije nego sada.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.
noću
Mjesec svijetli noću.