Rječnik

сұрыптау

Маған әлі көп қағаздарды сұрыптау керек.

surıptaw

Mağan äli köp qağazdardı surıptaw kerek.

sortirati

Još imam puno papira za sortirati.

баспау

Кітаптар мен газеталар баспаланып жатыр.

baspaw

Kitaptar men gazetalar baspalanıp jatır.

tiskati

Knjige i novine se tiskaju.

нарықтау

Ол нарықтайды, себебі ол әрқашан қурқырады.

narıqtaw

Ol narıqtaydı, sebebi ol ärqaşan qwrqıradı.

ljutiti se

Ona se ljuti jer on stalno hrče.

ашық қалдыру

Терезелерді ашық қалдырсаңыз, ұрымшықтарды шақыратын боласыз!

aşıq qaldırw

Terezelerdi aşıq qaldırsañız, urımşıqtardı şaqıratın bolasız!

ostaviti otvoreno

Tko ostavi prozore otvorene poziva provalnike!

көтеру

Жүк контейнерді кран арқылы көтеріледі.

köterw

Jük konteynerdi kran arqılı köteriledi.

podići

Kontejner podiže dizalica.

сарафан өту

Энергия сарафан өтуге болмайды.

sarafan ötw

Énergïya sarafan ötwge bolmaydı.

rasipati

Energiju ne bi trebalo rasipati.

бастау

Әскерлер бастайды.

bastaw

Äskerler bastaydı.

početi

Vojnici počinju.

әрекет ету

Біздің қыз кітап оқумайды; ол өзінің телефонды әрекет етеді.

äreket etw

Bizdiñ qız kitap oqwmaydı; ol öziniñ telefondı äreket etedi.

preferirati

Naša kći ne čita knjige; preferira svoj telefon.

өткізу

Маған көптеген айналастар автомобильмен өткізілді.

ötkizw

Mağan köptegen aynalastar avtomobïlmen ötkizildi.

pregaziti

Nažalost, mnoge životinje još uvijek budu pregazene automobilima.

даму

Таяқтар тек біржола дамайды.

damw

Tayaqtar tek birjola damaydı.

napredovati

Puževi sporo napreduju.

тағамдану

Біз көйнекте тағамдануға ұнайдық.

tağamdanw

Biz köynekte tağamdanwğa unaydıq.

doručkovati

Radije doručkujemo u krevetu.

тарту

Есек ауыр жүкті тартады.

tartw

Esek awır jükti tartadı.

nositi

Magarac nosi težak teret.