Հիմնական
Հիմունքներ | Առաջին օգնություն | Արտահայտություններ սկսնակների համար
Dobrý deň! ako sa máš?
Բարի օր Ինչպես եք ձեր գործերը
mám sa dobre!
Ես լավ եմ անում:
Necítim sa tak dobre!
Ես այնքան էլ լավ չեմ զգում:
Dobré ráno!
Բարի լույս։
Dobrý večer!
Բարի երեկո։
Dobrú noc!
Բարի գիշեր։
Dovidenia! Ahoj!
Ցտեսություն։ Ցտեսություն!
Odkiaľ ľudia pochádzajú?
որտեղի՞ց են մարդիկ գալիս:
Pochádzam z Afriky.
Ես գալիս եմ Աֆրիկայից:
som z USA.
Ես ԱՄՆ-ից եմ։
Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.
Իմ անձնագիրն էլ չկա, փողս էլ չկա։
Ach, prepáč!
Օ, կներեք:
Hovorím po francúzsky.
Ես խոսում եմ ֆրանսերեն:
Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.
Ես այնքան էլ լավ չեմ խոսում ֆրանսերեն:
Nerozumiem ti!
Ես չեմ կարող քեզ հասկանալ!
Môžete hovoriť pomaly?
Խնդրում եմ, կարող եք դանդաղ խոսել:
Môžete to prosím zopakovať?
Խնդրում եմ, կարող եք կրկնել դա:
Môžete mi to prosím napísať?
Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք գրել սա:
kto to je? čo robí?
Ո՞վ է դա: Ի՞նչ է նա անում։
ja to neviem.
Ես դա չգիտեմ:
ako sa voláš?
Ինչ է քո անունը:
Moje meno je…
Իմ անունը…
Ďakujem!
Շնորհակալություն
nemáš za čo.
Բարի գալուստ։
čím sa živíš?
Ինչո՞վ եք զբաղվում։
Pracujem v Nemecku.
Ես աշխատում եմ Գերմանիայում։
Môžem ti kúpiť kávu?
Կարո՞ղ եմ ձեզ սուրճ գնել:
Môžem ťa pozvať na večeru?
Կարո՞ղ եմ ձեզ ընթրիքի հրավիրել:
si vydatá?
Դուք ամուսնացա՞ծ եք։
máte deti? Áno, dcéra a syn.
Դուք երեխաներ ունե՞ք։ -Այո, դուստր ու որդի։
Stále som slobodný.
Ես դեռ միայնակ եմ:
Menu, prosím!
Ճաշացանկը, խնդրում եմ:
Vyzeráš pekne.
Դուք գեղեցիկ տեսք ունեք:
mám ťa rada.
Ինձ դուր է գալիս դու։
Na zdravie!
Ողջույն
milujem ťa.
Ես սիրում եմ քեզ։
Môžem ťa vziať domov?
Կարո՞ղ եմ քեզ տուն տանել:
Áno! - Nie! - Možno!
Այո՛ -Ոչ! -Գուցե!
Účet, prosím!
Օրինագիծը, խնդրում եմ:
Chceme ísť na železničnú stanicu.
Մենք ուզում ենք գնալ երկաթուղային կայարան։
Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.
Գնացեք ուղիղ, հետո աջ, ապա ձախ:
som stratený.
ես կորել եմ։
Kedy príde autobus?
Ե՞րբ է գալիս ավտոբուսը։
Potrebujem taxík.
Ինձ տաքսի է պետք։
koľko to stojí?
Որքա՞ն արժե այն:
To je príliš drahé!
Դա չափազանց թանկ է:
Pomoc!
Օգնե՛ք։
Môžete mi pomôcť?
Կարող եք օգնել ինձ:
čo sa stalo?
Ի՞նչ է պատահել։
Potrebujem lekára!
Ինձ բժիշկ է պետք։
Kde to bolí?
Որտեղ է դա ցավում:
Točí sa mi hlava.
Ես գլխապտույտ եմ զգում։
Bolí ma hlava.
Ես գլխացավ ունեմ։