Разговорник

ad Банкым   »   es En el banco

60 [тIокIищ]

Банкым

Банкым

60 [sesenta]

En el banco

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу. Quer--a-------un----e--a. Q______ a____ u__ c______ Q-e-r-a a-r-r u-a c-e-t-. ------------------------- Querría abrir una cuenta.
Мары сипаспорт. A-uí----n--mi----a--rt-. A___ t____ m_ p_________ A-u- t-e-e m- p-s-p-r-e- ------------------------ Aquí tiene mi pasaporte.
Сиадреси мары. Y és-a--s-m- --r-c---n. Y é___ e_ m_ d_________ Y é-t- e- m- d-r-c-i-n- ----------------------- Y ésta es mi dirección.
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу. Q----ía --gres----i--ro-e- m- cue---. Q______ i_______ d_____ e_ m_ c______ Q-e-r-a i-g-e-a- d-n-r- e- m- c-e-t-. ------------------------------------- Querría ingresar dinero en mi cuenta.
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу. Q-e-r-- sac----ine-o d---i-c-e---. Q______ s____ d_____ d_ m_ c______ Q-e-r-a s-c-r d-n-r- d- m- c-e-t-. ---------------------------------- Querría sacar dinero de mi cuenta.
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай. Quer--- -- ---r---o de m- cu--ta. Q______ u_ e_______ d_ m_ c______ Q-e-r-a u- e-t-a-t- d- m- c-e-t-. --------------------------------- Querría un extracto de mi cuenta.
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу. Q--rría-ha------ec-i-o--n che----d- v-aj-. Q______ h____ e_______ u_ c_____ d_ v_____ Q-e-r-a h-c-r e-e-t-v- u- c-e-u- d- v-a-e- ------------------------------------------ Querría hacer efectivo un cheque de viaje.
УлэупкIэр тхьапш? ¿-- -u--to -- la comi-i--? ¿__ c_____ e_ l_ c________ ¿-e c-á-t- e- l- c-m-s-ó-? -------------------------- ¿De cuánto es la comisión?
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт? ¿D--de--eng- qu- fir-ar? ¿_____ t____ q__ f______ ¿-ó-d- t-n-o q-e f-r-a-? ------------------------ ¿Dónde tengo que firmar?
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ. Esto--e-p---n-o -n- --ansferen----pr---n-e-te-de A---an-a. E____ e________ u__ t____________ p__________ d_ A________ E-t-y e-p-r-n-o u-a t-a-s-e-e-c-a p-o-e-i-n-e d- A-e-a-i-. ---------------------------------------------------------- Estoy esperando una transferencia proveniente de Alemania.
Мары сисчёт иномер. É--- -s--- -----o--e ---n-a. É___ e_ m_ n_____ d_ c______ É-t- e- m- n-m-r- d- c-e-t-. ---------------------------- Éste es mi número de cuenta.
Ахъщэр къэсыгъа? ¿---------- e- -ine-o? ¿__ l______ e_ d______ ¿-a l-e-a-o e- d-n-r-? ---------------------- ¿Ha llegado el dinero?
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу. Qu-s--r- cam-i-- es-- ---e-o. Q_______ c______ e___ d______ Q-i-i-r- c-m-i-r e-t- d-n-r-. ----------------------------- Quisiera cambiar este dinero.
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр. Ne--si-- d-la--s. N_______ d_______ N-c-s-t- d-l-r-s- ----------------- Necesito dólares.
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ. Dé-----lle----p-q-----, por favo-. D___ b_______ p________ p__ f_____ D-m- b-l-e-e- p-q-e-o-, p-r f-v-r- ---------------------------------- Déme billetes pequeños, por favor.
Банкомат мыщ щыIа? ¿H-y--l--n---j-ro------át--o p-r aq--? ¿___ a____ c_____ a_________ p__ a____ ¿-a- a-g-n c-j-r- a-t-m-t-c- p-r a-u-? -------------------------------------- ¿Hay algún cajero automático por aquí?
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр? ¿-u-n-o ------ ----u--e-s---r? ¿______ d_____ s_ p____ s_____ ¿-u-n-o d-n-r- s- p-e-e s-c-r- ------------------------------ ¿Cuánto dinero se puede sacar?
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр? ¿-ué---r-eta- -e -r-dit- se-puede-----li-a-? ¿___ t_______ d_ c______ s_ p_____ u________ ¿-u- t-r-e-a- d- c-é-i-o s- p-e-e- u-i-i-a-? -------------------------------------------- ¿Qué tarjetas de crédito se pueden utilizar?

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + испанский (1-100) MP3 испанский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -