Лексіка

жениться/выйти замуж

Пара только что поженилась.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Para tol‘ko chto pozhenilas‘.

жанчыцца

Пара толькі што пажанчылася.

помогать

Все помогают ставить палатку.

pomogat‘

Vse pomogayut stavit‘ palatku.

дапамагчы

Усе дапамагаюць ставіць палатку.

преподавать

Он преподает географию.

prepodavat‘

On prepodayet geografiyu.

вучыць

Ён вучыць геаграфію.

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

podnimat‘ vopros

Skol‘ko raz ya dolzhen podnimat‘ etot vopros?

нагадваць

Як часта мне трэба нагадваць пра гэты спрэчку?

бояться

Ребенок боится в темноте.

boyat‘sya

Rebenok boitsya v temnote.

баяцца

Дзіця баіцца ў цёмры.

сдавать в аренду

Он сдает свой дом в аренду.

sdavat‘ v arendu

On sdayet svoy dom v arendu.

сдаваць у арэнду

Ён сдавае свой дом у арэнду.

представлять

Он представляет свою новую девушку родителям.

predstavlyat‘

On predstavlyayet svoyu novuyu devushku roditelyam.

пазнайоміць

Ён пазнайомляе сваю новую дзяўчыну з бацькамі.

надеяться

Многие надеются на лучшее будущее в Европе.

nadeyat‘sya

Mnogiye nadeyutsya na luchsheye budushcheye v Yevrope.

спадзявацца

Многія спадзяваюцца на лепшае будучыне ў Еўропе.

волновать

Этот пейзаж его волновал.

volnovat‘

Etot peyzazh yego volnoval.

захапляць

Гэты пейзаж захапіў яго.

изучать

В моем университете учится много женщин.

izuchat‘

V moyem universitete uchitsya mnogo zhenshchin.

вучыцца

У маім універсітэце вучыцца шмат жанчын.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

хацець пакінуць

Яна хоча пакінуць свой гатэль.

оставлять

Хозяева оставляют своих собак мне на прогулку.

ostavlyat‘

Khozyayeva ostavlyayut svoikh sobak mne na progulku.

пакідаць

Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.