Лексіка

შეუძლია

პატარას უკვე შეუძლია ყვავილების მორწყვა.

sheudzlia

p’at’aras uk’ve sheudzlia q’vavilebis morts’q’va.

мець магчымасць

Маленькі ўжо можа паліваць кветкі.

სახელი

რამდენი ქვეყანა შეგიძლიათ დაასახელოთ?

sakheli

ramdeni kveq’ana shegidzliat daasakhelot?

назваць

Колькі краін ты можаш назваць?

გადააგდე

ხარმა გადააგდო კაცი.

gadaagde

kharma gadaagdo k’atsi.

збіваць

Бык збіў чалавека.

დარწმუნება

მას ხშირად უწევს ქალიშვილის დაყოლიება ჭამა.

darts’muneba

mas khshirad uts’evs kalishvilis daq’olieba ch’ama.

пераканаць

Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.

საფარი

სახეზე იფარებს.

sapari

sakheze iparebs.

закрываць

Яна закрывае сваё твар.

გასვლა

გოგოებს მოსწონთ ერთად გასვლა.

gasvla

gogoebs mosts’ont ertad gasvla.

выходзіць

Дзяўчынкам падабаецца разам выходзіць.

აშენება

ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.

asheneba

bavshvebi maghal k’oshk’s asheneben.

будаваць

Дзеці будуюць высокую вежу.

იცოდე

ბავშვმა იცის მშობლების კამათი.

itsode

bavshvma itsis mshoblebis k’amati.

ведаць

Дзіця ведае пра свару сваіх бацькоў.

შიში

ვშიშობთ, რომ ადამიანი მძიმედ დაშავდა.

shishi

vshishobt, rom adamiani mdzimed dashavda.

баяцца

Мы баемся, што чалавек сур’ёзна пашкоджаны.

ვიზიტი

მას ძველი მეგობარი სტუმრობს.

vizit’i

mas dzveli megobari st’umrobs.

наведваць

Яе наведвае стары сябар.

უკან დაბრუნება

ის მარტო ვერ დაბრუნდება.

uk’an dabruneba

is mart’o ver dabrundeba.

вернуцца

Ён не можа вернуцца адзін.

დაცვა

ჩაფხუტი უნდა დაიცვას უბედური შემთხვევებისგან.

datsva

chapkhut’i unda daitsvas ubeduri shemtkhvevebisgan.

ахоўваць

Шлем мае ахоўваць ад аварый.