Лексіка

күтүү

Балдар кышта кар жаагандыгын күтөт.

kütüü

Baldar kışta kar jaagandıgın kütöt.

чакаць

Дзеці заўсёды чакаюць снегу.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

taşınuu

Alar öz baldarın özdörünün artınan taşıyt.

несці

Яны несуць сваіх дзяцей на спінах.

сезимдөө

Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.

sezimdöö

Al köp uçurda bir özün bozgon sezet.

чуць

Ён часта чуе сябе адзінокім.

жакындап келүү

Ал базага жакындап келат.

jakındap kelüü

Al bazaga jakındap kelat.

падымацца

Яна падымаецца па сходах.

жылаануу

Бала ваннада жылаанып жатат.

jılaanuu

Bala vannada jılaanıp jatat.

плакаць

Дзіця плача ў ваннай.

кароо

Ал бинокль менен карайт.

karoo

Al binokl menen karayt.

глядзець

Яна глядзіць праз бінокль.

жогот

Аял унаа жоготуп жетип алат.

jogot

Ayal unaa jogotup jetip alat.

ад’езджаць

Яна ад’езджае на сваім аўтамабілі.

алмаштыруу

Машина механиги төмөктөрдү алмаштырат.

almaştıruu

Maşina mehanigi tömöktördü almaştırat.

змяняць

Аўтамеханік змяняе шыны.

чалгыз

Мугалим окуучуну чалгызат.

çalgız

Mugalim okuuçunu çalgızat.

паклікаць

Настаўнік паклікаў студэнта.

буртуу

Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

burtuu

Al bizge karabız dep burt kıldı.

абертацца

Ён абернуўся, каб паглядзець на нас.

жиберүү

Мен сизге билдирме жибердим.

jiberüü

Men sizge bildirme jiberdim.

слать

Я послала табе паведамленне.

жүктөө

Биз жүктөрдү багажга жүктөйбүз.

jüktöö

Biz jüktördü bagajga jüktöybüz.

жыць

Мы жылі ў палатцы на адпачынку.