Лексіка

користи

Дури и мали деца користат таблети.

koristi

Duri i mali deca koristat tableti.

карыстацца

Нават маленькія дзеці карыстаюцца планшэтамі.

врши

Тој врши поправка.

vrši

Toj vrši popravka.

выконваць

Ён выконвае рэмонт.

легне

Тие беа уморни и легнаа.

legne

Tie bea umorni i legnaa.

ляжаць

Яны былі стамены і ляглі.

звони

Дали го чувате звонењето на звонот?

zvoni

Dali go čuvate zvonenjeto na zvonot?

дзваніць

Вы чуеце дзванок?

остави без зборови

Изненадата ја остави без зборови.

ostavi bez zborovi

Iznenadata ja ostavi bez zborovi.

заставіць маўчаць

Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

скучаць

Ён скучае па сваёй дзяўчыне.

почнува

Нов живот почнува со брак.

počnuva

Nov život počnuva so brak.

пачынацца

Новае жыццё пачынаецца з браку.

доаѓа до тебе

Среката доаѓа до тебе.

doaǵa do tebe

Srekata doaǵa do tebe.

прыйсці

Шчасце прыходзіць да вас.

ажурира

Денеска, мора постојано да ажурираш своите знаења.

ažurira

Deneska, mora postojano da ažuriraš svoite znaenja.

абнаўляць

Цяпер трэба пастаянна абнаўляць свае веды.

поделува

Тие ги поделуваат домашните работи меѓусебно.

podeluva

Tie gi podeluvaat domašnite raboti meǵusebno.

дзяліць

Яны дзяляць домашнія працы паміж сабой.

помина

Средновековниот период помина.

pomina

Srednovekovniot period pomina.

мінуць

Сярэдневечча мінула.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

напіцца

Ён напіваецца май жа кожны вечар.