Vocabulari

ներկ

Նա նկարել է իր ձեռքերը.

nerk

Na nkarel e ir dzerrk’ery.

pintar

Ella s’ha pintat les mans.

խոսել

Չի կարելի կինոյում շատ բարձր խոսել.

khosel

Ch’i kareli kinoyum shat bardzr khosel.

parlar

No s’hauria de parlar massa fort al cinema.

երաշխիք

Ապահովագրությունը երաշխավորում է պաշտպանությունը դժբախտ պատահարների դեպքում։

yerashkhik’

Apahovagrut’yuny yerashkhavorum e pashtpanut’yuny dzhbakht pataharneri depk’um.

garantir

L’assegurança garanteix protecció en cas d’accidents.

սկիզբ

Զինվորները սկսում են.

skizb

Zinvornery sksum yen.

començar

Els soldats estan començant.

ուղարկել

Նա նամակ է ուղարկում։

ugharkel

Na namak e ugharkum.

enviar

Ell està enviant una carta.

անցնել

Ժամանակը երբեմն դանդաղ է անցնում։

ants’nel

Zhamanaky yerbemn dandagh e ants’num.

passar

A vegades el temps passa lentament.

սպասել

Դեռ մեկ ամիս պետք է սպասենք։

spasel

Derr mek amis petk’ e spasenk’.

esperar

Encara hem d’esperar un mes.

դիպչել

Ֆերմերը դիպչում է իր բույսերին։

avlel

P’vot’voriky k’shel e bazmat’iv tner.

tocar

El pagès toca les seves plantes.

թող դիմաց

Ոչ ոք չի ցանկանում նրան թույլ տալ առաջ գնալ սուպերմարկետի դրամարկղում:

t’vogh dimats’

Voch’ vok’ ch’i ts’ankanum nran t’uyl tal arraj gnal supermarketi dramarkghum:

deixar passar davant

Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.

վերցնել

Մենք պետք է հավաքենք բոլոր խնձորները:

verts’nel

Menk’ petk’ e havak’enk’ bolor khndzornery:

recollir

Hem de recollir totes les pomes.

ներել

Ես ներում եմ նրան իր պարտքերը։

nerel

Yes nerum yem nran ir partk’ery.

perdonar

Li perdono els seus deutes.

զրույց

Նա հաճախ է զրուցում իր հարեւանի հետ։

zruyts’

Na hachakh e zruts’um ir harevani het.

xatejar

Ell sovint xateja amb el seu veí.