Slovník

αφήνω άφωνο

Η έκπληξη την αφήνει άφωνη.

afíno áfono

I ékplixi tin afínei áfoni.

nechat bez slov

Překvapení ji nechalo bez slov.

προχωρώ

Δεν μπορείς να προχωρήσεις περαιτέρω σε αυτό το σημείο.

prochoró

Den boreís na prochoríseis peraitéro se aftó to simeío.

jít dál

V tomto bodě nemůžete jít dál.

γεύομαι

Αυτό γεύεται πραγματικά καλό!

gévomai

Aftó gévetai pragmatiká kaló!

chutnat

Tohle skutečně chutná!

προσκαλώ

Ο δάσκαλος προσκαλεί τον μαθητή.

proskaló

O dáskalos proskaleí ton mathití.

zavolat

Učitel zavolá studenta.

σερβίρω

Ο σερβιτόρος σερβίρει το φαγητό.

servíro

O servitóros servírei to fagitó.

podávat

Číšník podává jídlo.

αρκώ

Ένα σαλάτα αρκεί για μένα για το μεσημεριανό.

arkó

Éna saláta arkeí gia ména gia to mesimerianó.

stačit

Salát mi na oběd stačí.

επιλέγω

Είναι δύσκολο να επιλέξεις το σωστό.

epilégo

Eínai dýskolo na epiléxeis to sostó.

vybrat

Je těžké vybrat toho správného.

τρέχω πίσω

Η μητέρα τρέχει πίσω από τον γιο της.

trécho píso

I mitéra tréchei píso apó ton gio tis.

běžet za

Matka běží za svým synem.

αλλάζω

Ο αυτοκινητοβιομηχανικός αλλάζει τα λάστιχα.

allázo

O aftokinitoviomichanikós allázei ta lásticha.

měnit

Automechanik mění pneumatiky.

εξηγώ

Ο παππούς εξηγεί τον κόσμο στον εγγονό του.

exigó

O pappoús exigeí ton kósmo ston engonó tou.

vysvětlit

Dědeček vnukovi vysvětluje svět.

πατώ

Δεν μπορώ να πατήσω στο έδαφος με αυτό το πόδι.

pató

Den boró na patíso sto édafos me aftó to pódi.

šlápnout

Nemohu šlápnout na zem s touto nohou.

εντυπωσιάζω

Αυτό πραγματικά μας εντυπωσίασε!

entyposiázo

Aftó pragmatiká mas entyposíase!

zapůsobit

To nás opravdu zapůsobilo!