Slovník

उम्मीद करना

मेरी बहन एक बच्चे की उम्मीद कर रही है।

ummeed karana

meree bahan ek bachche kee ummeed kar rahee hai.

očekávat

Moje sestra očekává dítě.

सोना

वे एक रात के लिए अखिरकार देर तक सोना चाहते हैं।

sona

ve ek raat ke lie akhirakaar der tak sona chaahate hain.

přespat

Chtějí si konečně jednu noc přespat.

छोड़ना

प्रकृति को छूना नहीं चाहिए।

chhodana

prakrti ko chhoona nahin chaahie.

nechat nedotčený

Příroda byla nechána nedotčená.

वर्तनी लिखना

बच्चे वर्तनी सिख रहे हैं।

vartanee likhana

bachche vartanee sikh rahe hain.

hláskovat

Děti se učí hláskovat.

भेज देना

यह पैकेट जल्द ही भेजा जाएगा।

bhej dena

yah paiket jald hee bheja jaega.

odeslat

Tento balík bude brzy odeslán.

पीछा करना

मेरा कुत्ता मुझे जॉगिंग करते समय पीछा करता है।

peechha karana

mera kutta mujhe joging karate samay peechha karata hai.

následovat

Můj pes mě následuje, když běhám.

लेटना

बच्चे घास में साथ में लेट रहे हैं।

letana

bachche ghaas mein saath mein let rahe hain.

ležet

Děti společně leží na trávníku.

सामने देना

वहाँ किला है - यह सीधे सामने है!

saamane dena

vahaan kila hai - yah seedhe saamane hai!

ležet naproti

Tam je hrad - leží přímo naproti!

रखना

आपातकालीन परिस्थितियों में हमेशा ठंडा दिमाग रखें।

rakhana

aapaatakaaleen paristhitiyon mein hamesha thanda dimaag rakhen.

udržet

V nouzových situacích vždy udržujte klid.

अंधा होना

बैज के साथ व्यक्ति अंधा हो गया है।

andha hona

baij ke saath vyakti andha ho gaya hai.

oslepnout

Muž s odznaky oslepl.

जन्म देना

वह जल्दी ही जन्म देगी।

janm dena

vah jaldee hee janm degee.

porodit

Brzy porodí.

परिचित कराना

वह अपनी नई गर्लफ्रेंड को अपने माता-पिता से परिचित करा रहा है।

parichit karaana

vah apanee naee garlaphrend ko apane maata-pita se parichit kara raha hai.

představit

Představuje svou novou přítelkyni svým rodičům.