| Jeg tæller: |
ഞ---എ----:
ഞാ_ എ___
ഞ-ൻ എ-്-ി-
----------
ഞാൻ എണ്ണി:
0
nj--n--e--i:
n____ y_____
n-a-n y-n-i-
------------
njaan yenni:
|
Jeg tæller:
ഞാൻ എണ്ണി:
njaan yenni:
|
| en, to, tre |
ഒന്ന് ര-്-് --ന--്
ഒ__ ര__ മൂ__
ഒ-്-് ര-്-് മ-ന-ന-
------------------
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്
0
o-n---a-du --o--u
o___ r____ m_____
o-n- r-n-u m-o-n-
-----------------
onnu randu moonnu
|
en, to, tre
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്
onnu randu moonnu
|
| Jeg tæller til tre. |
ഞ----ൂ--നാ---എണ--ു---ു.
ഞാ_ മൂ___ എ_____
ഞ-ൻ മ-ന-ന-യ- എ-്-ു-്-ു-
-----------------------
ഞാൻ മൂന്നായി എണ്ണുന്നു.
0
n-aa--moonn---i---n---nu.
n____ m________ y________
n-a-n m-o-n-a-i y-n-u-n-.
-------------------------
njaan moonnaayi yennunnu.
|
Jeg tæller til tre.
ഞാൻ മൂന്നായി എണ്ണുന്നു.
njaan moonnaayi yennunnu.
|
| Jeg tæller videre: |
ഞാ- എ-്-ുന്ന-് ത-ട--ന---:
ഞാ_ എ_____ തു_____
ഞ-ൻ എ-്-ു-്-ത- ത-ട-ു-്-ു-
-------------------------
ഞാൻ എണ്ണുന്നത് തുടരുന്നു:
0
nj-a--y-nnu-na-hu-thud-r---u:
n____ y__________ t__________
n-a-n y-n-u-n-t-u t-u-a-u-n-:
-----------------------------
njaan yennunnathu thudarunnu:
|
Jeg tæller videre:
ഞാൻ എണ്ണുന്നത് തുടരുന്നു:
njaan yennunnathu thudarunnu:
|
| fire, fem, seks, |
നാ-------ച-- ആറ്,
നാ__ അ___ ആ__
ന-ല-, അ-്-്- ആ-്-
-----------------
നാല്, അഞ്ച്, ആറ്,
0
n-a-u- an-----at,
n_____ a____ a___
n-a-u- a-j-, a-t-
-----------------
naalu, anju, aat,
|
fire, fem, seks,
നാല്, അഞ്ച്, ആറ്,
naalu, anju, aat,
|
| syv, otte, ni |
ഏ-്-എട്ട--ഒ-്-ത്
ഏ_ എ__ ഒ___
ഏ-് എ-്-് ഒ-്-ത-
----------------
ഏഴ് എട്ട് ഒമ്പത്
0
ezh---t-- o-ba--u
e___ e___ o______
e-h- e-t- o-b-t-u
-----------------
ezhu ettu ombathu
|
syv, otte, ni
ഏഴ് എട്ട് ഒമ്പത്
ezhu ettu ombathu
|
| Jeg tæller. |
ഞാ---ണ-ണി
ഞാ_ എ__
ഞ-ൻ എ-്-ി
---------
ഞാൻ എണ്ണി
0
n-----ye-ni
n____ y____
n-a-n y-n-i
-----------
njaan yenni
|
Jeg tæller.
ഞാൻ എണ്ണി
njaan yenni
|
| Du tæller. |
ന--്-ൾ -----ക
നി___ എ___
ന-ങ-ങ- എ-്-ു-
-------------
നിങ്ങൾ എണ്ണുക
0
n-n-a---e-n--a
n_____ y______
n-n-a- y-n-u-a
--------------
ningal yennuka
|
Du tæller.
നിങ്ങൾ എണ്ണുക
ningal yennuka
|
| Han tæller. |
പ--്ഞ-.
പ____
പ-ഞ-ഞ-.
-------
പറഞ്ഞു.
0
p---n--.
p_______
p-r-n-u-
--------
paranju.
|
Han tæller.
പറഞ്ഞു.
paranju.
|
| En. Den første. |
ഒ--ന്. ആ-----തേ-്.
ഒ___ ആ______
ഒ-്-്- ആ-്-ത-ത-ത-.
------------------
ഒന്ന്. ആദ്യത്തേത്.
0
o-n-- aad-at-ethu.
o____ a___________
o-n-. a-d-a-h-t-u-
------------------
onnu. aadyathethu.
|
En. Den første.
ഒന്ന്. ആദ്യത്തേത്.
onnu. aadyathethu.
|
| To. Den anden. |
രണ്ട്---ണ--ാ-ത--െ.
ര___ ര______
ര-്-്- ര-്-ാ-ത-ത-.
------------------
രണ്ട്. രണ്ടാമത്തെ.
0
r-ndu- -a--aamat--.
r_____ r___________
r-n-u- r-n-a-m-t-e-
-------------------
randu. randaamathe.
|
To. Den anden.
രണ്ട്. രണ്ടാമത്തെ.
randu. randaamathe.
|
| Tre. Den tredje. |
മൂ-്--.----്-ാമ-്-െ.
മൂ___ മൂ______
മ-ന-ന-. മ-ന-ന-മ-്-െ-
--------------------
മൂന്ന്. മൂന്നാമത്തെ.
0
m----u- ------amath-.
m______ m____________
m-o-n-. m-o-n-a-a-h-.
---------------------
moonnu. moonnaamathe.
|
Tre. Den tredje.
മൂന്ന്. മൂന്നാമത്തെ.
moonnu. moonnaamathe.
|
| Fire. Den fjerde. |
നാ-്------മ-്തെ.
നാ__ നാ_____
ന-ല-. ന-ല-മ-്-െ-
----------------
നാല്. നാലാമത്തെ.
0
n----.-----aa----e.
n_____ n___________
n-a-u- n-a-a-m-t-e-
-------------------
naalu. naalaamathe.
|
Fire. Den fjerde.
നാല്. നാലാമത്തെ.
naalu. naalaamathe.
|
| Fem. Den femte. |
അ-്ച്. അ--ചാ--്ത-.
അ___ അ______
അ-്-്- അ-്-ാ-ത-ത-.
------------------
അഞ്ച്. അഞ്ചാമത്തെ.
0
a-ju----c---m-th-.
a____ a___________
a-j-. a-c-a-m-t-e-
------------------
anju. anchaamathe.
|
Fem. Den femte.
അഞ്ച്. അഞ്ചാമത്തെ.
anju. anchaamathe.
|
| Seks. Den sjette. |
ആറ-- ആ----്ത-ത-.
ആ__ ആ______
ആ-്- ആ-ാ-ത-ത-ത-.
----------------
ആറ്. ആറാമത്തേത്.
0
a--- aa-a-at-e--u.
a___ a____________
a-t- a-r-m-t-e-h-.
------------------
aat. aaramathethu.
|
Seks. Den sjette.
ആറ്. ആറാമത്തേത്.
aat. aaramathethu.
|
| Syv. Den syvende. |
ഏഴ്.--ഴാമ--ത-ത്.
ഏ__ ഏ______
ഏ-്- ഏ-ാ-ത-ത-ത-.
----------------
ഏഴ്. ഏഴാമത്തേത്.
0
ez--. e-h-am--he---.
e____ e_____________
e-h-. e-h-a-a-h-t-u-
--------------------
ezhu. ezhaamathethu.
|
Syv. Den syvende.
ഏഴ്. ഏഴാമത്തേത്.
ezhu. ezhaamathethu.
|
| Otte. Den ottende. |
എട്ട-. ---ട-----േ-്.
എ___ എ_______
എ-്-്- എ-്-ാ-ത-ത-ത-.
--------------------
എട്ട്. എട്ടാമത്തേത്.
0
e--u.---t-a---he-h-.
e____ e_____________
e-t-. e-t-a-a-h-t-u-
--------------------
ettu. ettaamathethu.
|
Otte. Den ottende.
എട്ട്. എട്ടാമത്തേത്.
ettu. ettaamathethu.
|
| Ni. Den niende. |
ഒ----്.-----ത-മത്ത---.
ഒ____ ഒ________
ഒ-്-ത-. ഒ-്-ത-മ-്-േ-്-
----------------------
ഒമ്പത്. ഒമ്പതാമത്തേത്.
0
om-a--u.--mba-ha---t---h-.
o_______ o________________
o-b-t-u- o-b-t-a-m-t-e-h-.
--------------------------
ombathu. ombathaamathethu.
|
Ni. Den niende.
ഒമ്പത്. ഒമ്പതാമത്തേത്.
ombathu. ombathaamathethu.
|