Vortprovizo
Lernu Adverbojn – paŝto
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
noor
kochani atfaal noor jeebona tralasa kadi.
pli
Pli aĝaj infanoj ricevas pli da poŝmonaĵo.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
tola wrẓ
mor tola wrẓ kār kūy.
tuttagmeze
La patrino devas labori tuttagmeze.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
zhər
delta zhər yu tijārti bənsṭ khlāṣ kədli.
baldaŭ
Komerca konstruaĵo estos malfermita ĉi tie baldaŭ.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
zībā
zībā, moṛ maashumaan staasə pəh muhəbət khe ləri.
tie
La celo estas tie.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
antaŭe
Ŝi estis pli dika antaŭe ol nun.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
denove
Li skribas ĉion denove.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
ḍēr
yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.
sufiĉe
Ŝi volas dormi kaj sufiĉe da bruo.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
eksteren
La malsana infano ne rajtas iri eksteren.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
tsanga
da owzēdawnkaw ta tsanga har yu shi hemdāsay de yay wghawṭal ghwaṛi.
kial
Infanoj volas scii, kial ĉio estas kiel ĝi estas.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
sole
Mi ĝuas la vesperon tute sole.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
dheer
za dheer welostalam.
multe
Mi multe legas.