単語

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

夜に

月は夜に輝いています。

काहीतरी

मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!

Kāhītarī

malā kāhītarī rasadāra disata āhē!

何か

何か面白いものを見ています！

लवकरच

इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

Lavakaraca

ithē lavakaraca vāṇijyika imārata ughaḍēla.

すぐに

ここに商業ビルがすぐにオープンする。

पुरेसा

तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.

Purēsā

tilā jhōpāyacaṁ āhē āṇi āvājācyā purēsā jhālēlyā āhē.

十分に

彼女は眠りたいし、騒音には十分だと感じている。

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

もう少し

もう少し欲しい。

इथे

इथे बेटावर खजिना आहे.

Ithē

ithē bēṭāvara khajinā āhē.

ここで

この島には宝物が埋まっている。

का

तो मला जेवणासाठी का आमंत्रित करतोय?

Kā

tō malā jēvaṇāsāṭhī kā āmantrita karatōya?

なぜ

彼はなぜ私を夕食に招待しているのですか？

अंदर

गुहेत असता खूप पाणी आहे.

Andara

guhēta asatā khūpa pāṇī āhē.

内部で

洞窟の内部にはたくさんの水があります。

शेवटपूर्वी

शेवटपूर्वी, जवळजवळ काहीही उरलेलं नाही.

Śēvaṭapūrvī

śēvaṭapūrvī, javaḷajavaḷa kāhīhī uralēlaṁ nāhī.

最終的に

最終的にはほとんど何も残っていない。

फक्त

ती फक्त उठली आहे.

Phakta

tī phakta uṭhalī āhē.

ちょうど

彼女はちょうど目を覚ました。

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

下へ

彼は上から下へと落ちる。

उद्या

कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.

Udyā

kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.

明日

明日何が起こるか誰も知らない。